56 °f
Detroit
EL CENTRAL Hispanic News
  • Home
  • About
    • Introducing the partnership with the Race and Justice reporting Initiative
    • Resources
  • Español
    DCFC Community Benefits Process Kicks Off in Mexicantown

    DCFC Community Benefits Process Kicks Off in Mexicantown

    Trump’s downfall: Fascist capitalism will do him in

    Trump’s downfall: Fascist capitalism will do him in

    Mayan Kaqchikel

    Mayan Kaqchikel

    “SWFest” to Showcase Local Sound for Fifth Year at Senate Theater

    “SWFest” to Showcase Local Sound for Fifth Year at Senate Theater

    Senator Slotkin Delivers Federal Honor to CHASS as Funding Fights Loom

    Senator Slotkin Delivers Federal Honor to CHASS as Funding Fights Loom

    Why Trump will fail

    Why Trump will fail

    Pueblo Yumano

    Pueblo Yumano

    A Forever Home for Detroit City FC

    A Forever Home for Detroit City FC

    Centros de ayuda parroquiales enfrentan mayores costos por recortes federales a bancos de alimentos

    Centros de ayuda parroquiales enfrentan mayores costos por recortes federales a bancos de alimentos

  • Community
    DCFC Community Benefits Process Kicks Off in Mexicantown

    DCFC Community Benefits Process Kicks Off in Mexicantown

    Metro Detroit Youth Find Their Voice in Summer Writing and Photography Camp

    Metro Detroit Youth Find Their Voice in Summer Writing and Photography Camp

    UNI Launches Youth Development Practitioner Apprenticeship

    UNI Launches Youth Development Practitioner Apprenticeship

    Ballot drive to end utility political contributions clears state canvassers

    Ballot drive to end utility political contributions clears state canvassers

    Detroit’s EasyPay Payment Plan Enrolls More than 30,000 residents protected from service interruption

    Detroit’s EasyPay Payment Plan Enrolls More than 30,000 residents protected from service interruption

    “SWFest” to Showcase Local Sound for Fifth Year at Senate Theater

    “SWFest” to Showcase Local Sound for Fifth Year at Senate Theater

    Senator Slotkin Delivers Federal Honor to CHASS as Funding Fights Loom

    Senator Slotkin Delivers Federal Honor to CHASS as Funding Fights Loom

    Movies Under the Stars Season Concludes Friday in Detroit at Historic Fort Wayne

    Movies Under the Stars Season Concludes Friday in Detroit at Historic Fort Wayne

    LIBRE–Michigan Hosted A Back-to-School Giveaway to Empower Latino Families

    LIBRE–Michigan Hosted A Back-to-School Giveaway to Empower Latino Families

  • Featured
    DCFC Community Benefits Process Kicks Off in Mexicantown

    DCFC Community Benefits Process Kicks Off in Mexicantown

    “SWFest” to Showcase Local Sound for Fifth Year at Senate Theater

    “SWFest” to Showcase Local Sound for Fifth Year at Senate Theater

    Senator Slotkin Delivers Federal Honor to CHASS as Funding Fights Loom

    Senator Slotkin Delivers Federal Honor to CHASS as Funding Fights Loom

    A Forever Home for Detroit City FC

    A Forever Home for Detroit City FC

    CHASS Center Honored with Spirit of Detroit Award in Honor of 55 Years of Community Health, Dignity, and Hope

    CHASS Center Honored with Spirit of Detroit Award in Honor of 55 Years of Community Health, Dignity, and Hope

    Gutierrez and cousin Jacob Lozano

    Donut Villa Expands to Second Location Near Ford Rouge Plant

    Candidates Face the People: Southwest Detroit Hosts Powerful Mayoral Forum on Community Priorities

    Candidates Face the People: Southwest Detroit Hosts Powerful Mayoral Forum on Community Priorities

    Fr. David Buersmeyer y Mrs. Judith Brooks de Strangers No Longer / hablan a los participantes de la procesión frente a la oficina de campo de ICE en Detroit / address procession participants in front of the field office of ICE in Detroit. Foto de/Photo by Valaurian Waller | Detroit Catholic

    Detroit Catholics Walk in Solidarity with Immigrants, Demand Humane Treatment

    Linzie and Jesse Venegas of Ideal Group Recognized as Entrepreneurs Of The Year 2025

    Linzie and Jesse Venegas of Ideal Group Recognized as Entrepreneurs Of The Year 2025

  • Opinion
  • Culture & Arts
    • All
    • World Cultures
    Festivalgoers enjoying the photobooth.

    SWFest: Celebrating Five Years of Creativity and Community

    Mayan Kaqchikel

    Mayan Kaqchikel

    “SWFest” to Showcase Local Sound for Fifth Year at Senate Theater

    “SWFest” to Showcase Local Sound for Fifth Year at Senate Theater

    Pages Bookshop to Host Book Launch and Community Roundtable

    Pages Bookshop to Host Book Launch and Community Roundtable

    Pueblo Yumano

    Pueblo Yumano

    Learning about Art from a Master

    Learning about Art from a Master

    Huastecos Téenek

    Huastecos Téenek

    2025 Kresge Fellows from left-right: Elise Marie Martin, Taurus Burns, Louis Aguilar, Maya Davis, Kimberly LaVonne, Slumdog Visionaire, Marwa Helal, Donald Calloway, Brittany Rogers, Beenish Ahmed, Ivan Montoya, April Anue Shipp, Allana Clarke, Malak Cherri, Anetria Cole. Photo credit: JennyRisher

    Latino Creatives Shine as 2025 Kresge Fellows, Honoring Heritage and Artistic Power

    Tzotziles / BatsiI Winik’Otik

    Tzotziles / BatsiI Winik’Otik

    • World Cultures
  • Latest Issue
  • Past Issues
    • Throwbacks
  • Events
  • Contact
  • Advertise
  • en English
    • en English
    • es Spanish
No Result
View All Result
EL CENTRAL Hispanic News
  • Home
  • About
    • Introducing the partnership with the Race and Justice reporting Initiative
    • Resources
  • Español
    DCFC Community Benefits Process Kicks Off in Mexicantown

    DCFC Community Benefits Process Kicks Off in Mexicantown

    Trump’s downfall: Fascist capitalism will do him in

    Trump’s downfall: Fascist capitalism will do him in

    Mayan Kaqchikel

    Mayan Kaqchikel

    “SWFest” to Showcase Local Sound for Fifth Year at Senate Theater

    “SWFest” to Showcase Local Sound for Fifth Year at Senate Theater

    Senator Slotkin Delivers Federal Honor to CHASS as Funding Fights Loom

    Senator Slotkin Delivers Federal Honor to CHASS as Funding Fights Loom

    Why Trump will fail

    Why Trump will fail

    Pueblo Yumano

    Pueblo Yumano

    A Forever Home for Detroit City FC

    A Forever Home for Detroit City FC

    Centros de ayuda parroquiales enfrentan mayores costos por recortes federales a bancos de alimentos

    Centros de ayuda parroquiales enfrentan mayores costos por recortes federales a bancos de alimentos

  • Community
    DCFC Community Benefits Process Kicks Off in Mexicantown

    DCFC Community Benefits Process Kicks Off in Mexicantown

    Metro Detroit Youth Find Their Voice in Summer Writing and Photography Camp

    Metro Detroit Youth Find Their Voice in Summer Writing and Photography Camp

    UNI Launches Youth Development Practitioner Apprenticeship

    UNI Launches Youth Development Practitioner Apprenticeship

    Ballot drive to end utility political contributions clears state canvassers

    Ballot drive to end utility political contributions clears state canvassers

    Detroit’s EasyPay Payment Plan Enrolls More than 30,000 residents protected from service interruption

    Detroit’s EasyPay Payment Plan Enrolls More than 30,000 residents protected from service interruption

    “SWFest” to Showcase Local Sound for Fifth Year at Senate Theater

    “SWFest” to Showcase Local Sound for Fifth Year at Senate Theater

    Senator Slotkin Delivers Federal Honor to CHASS as Funding Fights Loom

    Senator Slotkin Delivers Federal Honor to CHASS as Funding Fights Loom

    Movies Under the Stars Season Concludes Friday in Detroit at Historic Fort Wayne

    Movies Under the Stars Season Concludes Friday in Detroit at Historic Fort Wayne

    LIBRE–Michigan Hosted A Back-to-School Giveaway to Empower Latino Families

    LIBRE–Michigan Hosted A Back-to-School Giveaway to Empower Latino Families

  • Featured
    DCFC Community Benefits Process Kicks Off in Mexicantown

    DCFC Community Benefits Process Kicks Off in Mexicantown

    “SWFest” to Showcase Local Sound for Fifth Year at Senate Theater

    “SWFest” to Showcase Local Sound for Fifth Year at Senate Theater

    Senator Slotkin Delivers Federal Honor to CHASS as Funding Fights Loom

    Senator Slotkin Delivers Federal Honor to CHASS as Funding Fights Loom

    A Forever Home for Detroit City FC

    A Forever Home for Detroit City FC

    CHASS Center Honored with Spirit of Detroit Award in Honor of 55 Years of Community Health, Dignity, and Hope

    CHASS Center Honored with Spirit of Detroit Award in Honor of 55 Years of Community Health, Dignity, and Hope

    Gutierrez and cousin Jacob Lozano

    Donut Villa Expands to Second Location Near Ford Rouge Plant

    Candidates Face the People: Southwest Detroit Hosts Powerful Mayoral Forum on Community Priorities

    Candidates Face the People: Southwest Detroit Hosts Powerful Mayoral Forum on Community Priorities

    Fr. David Buersmeyer y Mrs. Judith Brooks de Strangers No Longer / hablan a los participantes de la procesión frente a la oficina de campo de ICE en Detroit / address procession participants in front of the field office of ICE in Detroit. Foto de/Photo by Valaurian Waller | Detroit Catholic

    Detroit Catholics Walk in Solidarity with Immigrants, Demand Humane Treatment

    Linzie and Jesse Venegas of Ideal Group Recognized as Entrepreneurs Of The Year 2025

    Linzie and Jesse Venegas of Ideal Group Recognized as Entrepreneurs Of The Year 2025

  • Opinion
  • Culture & Arts
    • All
    • World Cultures
    Festivalgoers enjoying the photobooth.

    SWFest: Celebrating Five Years of Creativity and Community

    Mayan Kaqchikel

    Mayan Kaqchikel

    “SWFest” to Showcase Local Sound for Fifth Year at Senate Theater

    “SWFest” to Showcase Local Sound for Fifth Year at Senate Theater

    Pages Bookshop to Host Book Launch and Community Roundtable

    Pages Bookshop to Host Book Launch and Community Roundtable

    Pueblo Yumano

    Pueblo Yumano

    Learning about Art from a Master

    Learning about Art from a Master

    Huastecos Téenek

    Huastecos Téenek

    2025 Kresge Fellows from left-right: Elise Marie Martin, Taurus Burns, Louis Aguilar, Maya Davis, Kimberly LaVonne, Slumdog Visionaire, Marwa Helal, Donald Calloway, Brittany Rogers, Beenish Ahmed, Ivan Montoya, April Anue Shipp, Allana Clarke, Malak Cherri, Anetria Cole. Photo credit: JennyRisher

    Latino Creatives Shine as 2025 Kresge Fellows, Honoring Heritage and Artistic Power

    Tzotziles / BatsiI Winik’Otik

    Tzotziles / BatsiI Winik’Otik

    • World Cultures
  • Latest Issue
  • Past Issues
    • Throwbacks
  • Events
  • Contact
  • Advertise
  • en English
    • en English
    • es Spanish
No Result
View All Result
EL CENTRAL Hispanic News
No Result
View All Result

MHCC Awards Grants to Promising Hispanic Small Business Owners

Grants Funded by Elevate Together®

EL CENTRAL by EL CENTRAL
August 15, 2024
in Community, Local Small Business
Reading Time: 6 mins read
Home Community
ShareShareTweetEmail to a friend
Español Abajo

The Michigan Hispanic Chamber of Commerce (MHCC) recently announced that it has awarded six grants to local Hispanic-owned small businesses through Elevate Together® to accelerate their growth and prosperity. Five Latinas and one Latino from Metro Detroit to Grand Rapids were selected. The Michigan Hispanic Chamber of Commerce awarded each a $5,000 cash grant and business mentorship sessions as part of the Elevate Together program.

“MHCC is grateful to the U.S. Hispanic Chamber of Commerce and the ODP Corporation for their three-year partnership. It is an honor and privilege to be selected from 260 Hispanic chambers nationwide,” said Mark Moreno, Executive Director of the MHCC.

Elevate Together® was designed to help accelerate the creation, growth, and prosperity of underserved small businesses through education, access, and aid in collaboration with the National Urban League’s Entrepreneurship Centers and the United States Hispanic Chamber of Commerce. As the founding corporate partner of this nonprofit initiative, The ODP Corporation (parent company to Office Depot, ODP Business Solutions, and Veyer) pledged an initial investment to help kickstart the program in several major markets to provide eligible small business owners with access to technical assistance programming, mentorship services, professional networks and more.

“We’re excited to collaborate with the Michigan Hispanic Chamber of Commerce to provide cash grants and certified small business mentors to help entrepreneurs elevate their small business,” said Sharu Goodwyn, Community Investment Senior Manager for The ODP Corporation. “With support from our associates, community partners, and other like-minded businesses, we look forward to fostering additional opportunities for underserved small business owners to innovate, grow, and prosper.”

The small businesses and owners who received grant awards in this round include:

  • Befit Runners by Coach Anakarina LLC, Ana Karina Pina – Troy
  • Aztech LLC, Angel J. Barreto Cruz – Grand Rapids
  • Pizca Chile LLC, Alejandra Tamez Guzman – Oxford
  • Aurora International Foods LLC, Reyna Masko – Grand Rapids
  • Lupita Guzman LLC, Healthy Path for Life, Lupita Guzman – Novi
  • Union Food Group, Ana Marin Quintero – Shelby Twp

To learn more about Elevate Together®, visit www.ElevateTogether.org.

The Michigan Hispanic Chamber of Commerce promotes economic advancement, growth, and sustainability for its members by enabling access to business opportunities and developmental resources through strategic initiatives.

Established in March 1989, MHCC is a 501 (c)(6) nonprofit business association governed by a Board of Directors representing the diversity of its membership’s businesses. For more information, please visit www.mhcc.org.

MHCC Otorga Subvenciones a Propietarios de Pequeñas empresas Hispanas

Subvenciones financiadas por Elevate Together®

La Cámara de Comercio Hispana de Michigan (MHCC) recién anunció que otorgó seis subvenciones a pequeñas empresas locales propiedad de hispanos a través de Elevate Together® para acelerar su crecimiento y prosperidad. Cinco latinas y un latino del área metropolitana de Detroit a Grand Rapids fueron seleccionados. La Cámara de Comercio Hispana de Michigan otorgó a cada una una subvención en efectivo de $5,000 y sesiones de mentoría empresarial como parte del programa Elevate Together.

“MHCC agradece a la Cámara de Comercio Hispana de los Estados Unidos y a la Corporación ODP por su asociación de tres años. Es un honor y un privilegio ser seleccionado entre 260 cámaras hispanas en todo el país”, dijo Mark Moreno, Director Ejecutivo del MHCC.

Elevate Together® fue diseñado para ayudar a acelerar la creación, el crecimiento y la prosperidad de las pequeñas empresas desatendidas a través de la educación, el acceso y la ayuda en colaboración con los Centros de Emprendimiento de la Liga Urbana Nacional y la Cámara de Comercio Hispana de los Estados Unidos. Como socio corporativo fundador de esta iniciativa sin fines de lucro, The ODP Corporation (empresa matriz de Office Depot, ODP Business Solutions y Veyer) se enorgulleció de comprometerse con una inversión inicial para ayudar a poner en marcha el programa en varios mercados importantes para proporcionar a los propietarios de pequeñas empresas elegibles acceso a programas de asistencia técnica, servicios de tutoría, redes profesionales y más.

“Estamos entusiasmados de colaborar con la Cámara de Comercio Hispana de Michigan para proporcionar subvenciones en efectivo y mentores certificados para pequeñas empresas para ayudar a los empresarios a elevar su pequeña empresa”, dijo Sharu Goodwyn, Gerente Senior de Inversión Comunitaria de The ODP Corporation. “Con el apoyo de nuestros asociados, socios comunitarios y otras empresas de ideas afines, esperamos fomentar oportunidades adicionales para que los propietarios de pequeñas empresas desatendidas innoven, crezcan y prosperen”.

Las pequeñas empresas y propietarios que recibieron subvenciones en esta ronda incluyen:

  • Befit Runners by Coach Anakarina LLC, Ana Karina Pina – Troy
  • Aztech LLC, Angel J. Barreto Cruz – Grand Rapids
  • Pizca Chile LLC, Alejandra Tamez Guzman – Oxford
  • Aurora International Foods LLC, Reyna Masko – Grand Rapids
  • Lupita Guzman LLC, Healthy Path for Life, Lupita Guzman – Novi
  • Union Food Group, Ana Marin Quintero – Shelby Twp

Para obtener más información sobre Elevate Together®, visite www.ElevateTogether.org.

La Cámara de Comercio Hispana de Michigan promueve el avance económico, el crecimiento y la sostenibilidad de sus miembros al permitir el acceso a oportunidades comerciales y recursos de desarrollo a través de iniciativas estratégicas.

Establecida en marzo de 1989, MHCC es una asociación comercial sin fines de lucro 501 (c) (6) gobernada por una Junta Directiva que representa la diversidad de las empresas de sus miembros. Para obtener más información, visite www.mhcc.org.

Tags: Awardslatinos
Previous Post

Ideological divide deepens in Venezuela

Next Post

Southwest Detroit Celebrates National Night Out

EL CENTRAL

EL CENTRAL

Related Posts

City Council Historic Designation Advisory Board to nominate Bagley-West Vernor Historic District
Community

City Council Historic Designation Advisory Board to nominate Bagley-West Vernor Historic District

by Michael Gutierrez
September 4, 2025
0

Detroit’s Bagley-West Vernor may join the National Register of Historic Places, unlocking tax credits, grants, and recognition for Latino heritage.

Read moreDetails
Community Representatives Selected for DCFC Stadium Community Benefits Process
Community

Community Representatives Selected for DCFC Stadium Community Benefits Process

by EL CENTRAL
September 4, 2025
0

Detroit’s $150M soccer stadium sparks debate. Learn how community leaders and residents are shaping the project’s future in Corktown &...

Read moreDetails
Remembering Ken Jones
Community

Remembering Ken Jones

by EL CENTRAL
September 4, 2025
0

Celebrate the life of Kenneth Ray “Red Rock” Jone

Read moreDetails
Sheffield Touts ‘Progressive’ Agenda in Final Phase of Mayoral Race
Community

Sheffield Touts ‘Progressive’ Agenda in Final Phase of Mayoral Race

by EL CENTRAL
September 4, 2025
0

Mary Sheffield leads Detroit’s mayoral race with a progressive, anti-poverty agenda. Can she become Detroit’s first woman mayor in November?

Read moreDetails
Detroit River Nonprofit Targets Wetlands Loss with Island Habitat Restoration
Community

Detroit River Nonprofit Targets Wetlands Loss with Island Habitat Restoration

by EL CENTRAL
September 4, 2025
0

Discover how Friends of the Detroit River restored Sugar & Celeron Islands, fighting pollution and protecting wildlife in a $50M...

Read moreDetails
The “Woke” Myth: Who should decide what we see, read, and learn?
Community

The “Woke” Myth: Who should decide what we see, read, and learn?

by EL CENTRAL
September 4, 2025
0

Español Abajo “The Museums throughout Washington, but all over the Country are, essentially, the last remaining segment of ‘WOKE,’” Trump...

Read moreDetails
Next Post
Detroit Police officers participating in the festivities

Southwest Detroit Celebrates National Night Out

Leave Comment
ADVERTISEMENT
  • Trending
  • Comments
  • Latest
Volunteers Needed for Refugee Resettlement in Michigan

Volunteers Needed for Refugee Resettlement in Michigan

February 14, 2024
Southwest Celebrates Cinco de Mayo

Why We Celebrate “CINCO DE MAYO, THE 5TH OF MAY”

May 2, 2024
MSHDA Opens $60 Million MI Neighborhood Applications

MSHDA Opens $60 Million MI Neighborhood Applications

April 4, 2024
Infamous Highwaymen Motorcycle Club Leader Pursues a Second Chance at Life

Infamous Highwaymen Motorcycle Club Leader Pursues a Second Chance at Life

February 1, 2024
Community and RuboFest 2022 

Community and RuboFest 2022 

0
“Vemos a México como un socio igualitario”

“Vemos a México como un socio igualitario”

0
Ford Hispanic and Latino Network Beautifies Clark Park

Ford Hispanic and Latino Network Beautifies Clark Park

0
Editorial Opinion “The Fifth, I take the Fifth”

Editorial Opinion “The Fifth, I take the Fifth”

0
DCFC Community Benefits Process Kicks Off in Mexicantown

DCFC Community Benefits Process Kicks Off in Mexicantown

August 28, 2025
Metro Detroit Youth Find Their Voice in Summer Writing and Photography Camp

Metro Detroit Youth Find Their Voice in Summer Writing and Photography Camp

August 28, 2025
Festivalgoers enjoying the photobooth.

SWFest: Celebrating Five Years of Creativity and Community

August 28, 2025
UNI Launches Youth Development Practitioner Apprenticeship

UNI Launches Youth Development Practitioner Apprenticeship

August 28, 2025

Recent News

DCFC Community Benefits Process Kicks Off in Mexicantown

DCFC Community Benefits Process Kicks Off in Mexicantown

August 28, 2025
Metro Detroit Youth Find Their Voice in Summer Writing and Photography Camp

Metro Detroit Youth Find Their Voice in Summer Writing and Photography Camp

August 28, 2025
Festivalgoers enjoying the photobooth.

SWFest: Celebrating Five Years of Creativity and Community

August 28, 2025
UNI Launches Youth Development Practitioner Apprenticeship

UNI Launches Youth Development Practitioner Apprenticeship

August 28, 2025
EL CENTRAL Hispanic News

Michigans #1. Oldest. Largest & Only
Bilingual Hispanic News for 33 Years.

Follow Us

Browse by Category

  • Business
  • Classifieds
  • Community
  • Culture & Arts
  • Education
  • Entrepreneurs
  • Español
  • Events
  • Featured
  • Finance
  • Food
  • Latest News
  • Local News
  • Local Small Business
  • Music
  • National News
  • Opinion
  • Others
  • People
  • Politics
  • Resources
  • Restaurants
  • Sports
  • Throwbacks
  • World
  • World Cultures

Recent News

DCFC Community Benefits Process Kicks Off in Mexicantown

DCFC Community Benefits Process Kicks Off in Mexicantown

August 28, 2025
Metro Detroit Youth Find Their Voice in Summer Writing and Photography Camp

Metro Detroit Youth Find Their Voice in Summer Writing and Photography Camp

August 28, 2025
  • Latest Issue
  • About
  • Newsletter
  • Advertise
  • Contact
  • Menu Item
  • Created with EyeBreatheDesign

© 2022 EL CENTRAL HISPANIC NEWS

No Result
View All Result
  • Home
  • Catagories
    • Featured
    • Local News
    • Community
    • Culture & Arts
    • Español
    • Music
    • Sports
  • Events
  • Latest Issue
  • Past Issues
  • Contact
  • Advertise

© 2022 EL CENTRAL HISPANIC NEWS