56 °f
Detroit
EL CENTRAL Hispanic News
  • Home
  • About
    • Resources
  • Community
    Spruce up in Southwest Detroit

    Spruce up in Southwest Detroit

    Michigan Wolverines Are National Champions!

    Michigan Wolverines Are National Champions!

    Five Takeaways from Mayor Sheffield’s First State of the City Address

    Five Takeaways from Mayor Sheffield’s First State of the City Address

    Third Round of Down Payment Assistance Program Launched to Promote Home Ownership

    Third Round of Down Payment Assistance Program Launched to Promote Home Ownership

    Detroit Bets on Youth Ages 0-26

    Detroit Bets on Youth Ages 0-26

    2026 GDYT Application Portal Now Open

    2026 GDYT Application Portal Now Open

    DFO313’s ‘Real Talk’ Asks “Who Can Afford to Build and Who Can Afford to Buy?”

    Detroiters Vote on Name for New School in Southwest Detroit 

    Detroiters Vote on Name for New School in Southwest Detroit 

    A Strong Future and Promising Career by Leveraging Time: Time is Golden

    A Strong Future and Promising Career by Leveraging Time: Time is Golden

  • Featured
    Spruce up in Southwest Detroit

    Spruce up in Southwest Detroit

    Five Takeaways from Mayor Sheffield’s First State of the City Address

    Five Takeaways from Mayor Sheffield’s First State of the City Address

    The Best Opening Day Ever?

    The Best Opening Day Ever?

    Protester holds a sign stating “We need a kinder world” at No Kings Demonstrations

    Third “No Kings” Demonstrations Gathered Thousands Across Michigan

    DFO313’s ‘Real Talk’ Asks “Who Can Afford to Build and Who Can Afford to Buy?”

    Detroiters Vote on Name for New School in Southwest Detroit 

    Detroiters Vote on Name for New School in Southwest Detroit 

    Elizabeth Orozco-Vasquez Appointed Director of the Detroit Office of Immigrant Affairs & Economic Inclusion 

    Elizabeth Orozco-Vasquez Appointed Director of the Detroit Office of Immigrant Affairs & Economic Inclusion 

    From Screen to Stage: The Lion King ‘Roars’ back in Detroit

    From Screen to Stage: The Lion King ‘Roars’ back in Detroit

    No Kings, No War, No ICE

  • Opinion
  • Culture & Arts
    • All
    • World Cultures
    Holy Week

    Holy Week

    Palm Sunday

    Palm Sunday

    From Screen to Stage: The Lion King ‘Roars’ back in Detroit

    From Screen to Stage: The Lion King ‘Roars’ back in Detroit

    Saint Patrick’s Battalion

    Saint Patrick’s Battalion

    Bahamas

    Bahamas

    Poet JB McBurbs Keeps SW’s Storied Past Alive. Don’t Expect Shakespeare

    Poet JB McBurbs Keeps SW’s Storied Past Alive. Don’t Expect Shakespeare

    Colombian Rice & Fernando Botero

    Colombian Rice & Fernando Botero

    Miguel DET sign

    Miguel brings CAOS to Detroit

    Resurgo -The Rise From Within

    Resurgo -The Rise From Within

    • World Cultures
  • Latest Issue
  • Past Issues
    • Throwbacks
  • Events
  • Contact
    • Advertise
  • en English
    • en English
    • es Spanish
No Result
View All Result
EL CENTRAL Hispanic News
  • Home
  • About
    • Resources
  • Community
    Spruce up in Southwest Detroit

    Spruce up in Southwest Detroit

    Michigan Wolverines Are National Champions!

    Michigan Wolverines Are National Champions!

    Five Takeaways from Mayor Sheffield’s First State of the City Address

    Five Takeaways from Mayor Sheffield’s First State of the City Address

    Third Round of Down Payment Assistance Program Launched to Promote Home Ownership

    Third Round of Down Payment Assistance Program Launched to Promote Home Ownership

    Detroit Bets on Youth Ages 0-26

    Detroit Bets on Youth Ages 0-26

    2026 GDYT Application Portal Now Open

    2026 GDYT Application Portal Now Open

    DFO313’s ‘Real Talk’ Asks “Who Can Afford to Build and Who Can Afford to Buy?”

    Detroiters Vote on Name for New School in Southwest Detroit 

    Detroiters Vote on Name for New School in Southwest Detroit 

    A Strong Future and Promising Career by Leveraging Time: Time is Golden

    A Strong Future and Promising Career by Leveraging Time: Time is Golden

  • Featured
    Spruce up in Southwest Detroit

    Spruce up in Southwest Detroit

    Five Takeaways from Mayor Sheffield’s First State of the City Address

    Five Takeaways from Mayor Sheffield’s First State of the City Address

    The Best Opening Day Ever?

    The Best Opening Day Ever?

    Protester holds a sign stating “We need a kinder world” at No Kings Demonstrations

    Third “No Kings” Demonstrations Gathered Thousands Across Michigan

    DFO313’s ‘Real Talk’ Asks “Who Can Afford to Build and Who Can Afford to Buy?”

    Detroiters Vote on Name for New School in Southwest Detroit 

    Detroiters Vote on Name for New School in Southwest Detroit 

    Elizabeth Orozco-Vasquez Appointed Director of the Detroit Office of Immigrant Affairs & Economic Inclusion 

    Elizabeth Orozco-Vasquez Appointed Director of the Detroit Office of Immigrant Affairs & Economic Inclusion 

    From Screen to Stage: The Lion King ‘Roars’ back in Detroit

    From Screen to Stage: The Lion King ‘Roars’ back in Detroit

    No Kings, No War, No ICE

  • Opinion
  • Culture & Arts
    • All
    • World Cultures
    Holy Week

    Holy Week

    Palm Sunday

    Palm Sunday

    From Screen to Stage: The Lion King ‘Roars’ back in Detroit

    From Screen to Stage: The Lion King ‘Roars’ back in Detroit

    Saint Patrick’s Battalion

    Saint Patrick’s Battalion

    Bahamas

    Bahamas

    Poet JB McBurbs Keeps SW’s Storied Past Alive. Don’t Expect Shakespeare

    Poet JB McBurbs Keeps SW’s Storied Past Alive. Don’t Expect Shakespeare

    Colombian Rice & Fernando Botero

    Colombian Rice & Fernando Botero

    Miguel DET sign

    Miguel brings CAOS to Detroit

    Resurgo -The Rise From Within

    Resurgo -The Rise From Within

    • World Cultures
  • Latest Issue
  • Past Issues
    • Throwbacks
  • Events
  • Contact
    • Advertise
  • en English
    • en English
    • es Spanish
No Result
View All Result
EL CENTRAL Hispanic News
No Result
View All Result

Within Your Grasp

Advice on How to Achieve Your Academic Goals

EL CENTRAL by EL CENTRAL
August 22, 2024
in Education, Español
Reading Time: 7 mins read
Home Education
ShareShareTweetEmail to a friend
  • Dr. Aura J. Cazares
  • August 22, 2024
Español Abajo

By Dr. Aura J. Cazares Editor’s Note: With this issue we welcome a new contributing columnist, Dr. Aura Cazares, Assistant Dean of Students at Oakland University. Dr. Cazarez will share her advice for students and their families based on her own personal experiences and her career of more than two decades working with students in a variety of academic institutions.

The inspiration behind this column’s name is a saying I use when I meet with students lately, “you already have a no, get after the yes.” In a few weeks, many families will experience their first family member leaving to attend college or someone resuming their post-high school academic goals.  So, how do we support our students when the system is different than what we know or if no one in our families has attended college/university before? 

sporty young woman solo hiker in sportswear and with backpack holding sports looks to right on hilly desert near forest

According to the U.S. Census and the organization Excelencia in Educatión, six percent of Michigan’s population is Latino. Latino students make up nine percent of K-12 students and 22% percent of college students in Michigan. While all students face challenges to complete their degrees, Latinos enrolled in community colleges graduate at a 21% rate and 54% of students enrolled in a four-year institution complete their degree. In my role of Assistant Dean of Students at Oakland University, I have supported hundreds of students who are first-generation students enrolled in college and have witnessed their common challenges. In all honesty, my biggest connection to students is my lived experiences as a first-generation, immigrant student a few decades ago and my testimony that considering the support tips below will increase their ability to succeed and reach their academic goals.

Go for Yes!

Start on the right foot: Reading all the messages sent by all institutions is critical since they have deadlines that determine funding opportunities, and next steps about their situation. Communications in the month of August are important since the financial aid office will share payment plans and scholarships, the admissions office will share orientation dates, and the academic advisors on how to choose their classes. Create a flag or reminder for departments so that messages from these offices are not missed. 

Nobody is born knowing everything: For many students, being the first student to attend college in their family turns into overwhelming pressure to succeed and know what they are doing. This pressure prevents them from recognizing they need help or asking for help. It is important to reinforce that there are offices with support services such as academic advisors, the Dean of Students office, and counseling centers. 

Time is of the essence:  Some students have additional obligations such as familial responsibilities that compete for their time and attention when they have to work on homework or projects. Other students have not been taught how to prioritize their time and additional obligations. In order to manage their time, the key is to add the hours of instruction they are enrolled and set aside one hour for each hour of instruction. This time management strategy will provide students an idea of how much time they need to assign to their studies so they can plan for additional responsibilities. 

Over the next weeks I will continue sharing tips and keys to academic success that are within our grasp. I suggest that you share these tips with all the students in your life and remind them that the key to a successful academic year is to ask for help, remember there are departments who provide support, they are not alone in their journey, and we are proud of them.

Dr. Aura J. Cazares
Dr. Aura J. Cazares

Dr. Aura J. Cazares has over two decades of experience employing Spanish fluency and analytical skills to lead strategic enrollment and student support systems for a Catholic Jesuit University and a Hispanic Serving Institution, an urban community college, and currently leads support systems for students and diversity, equity, and inclusion initiatives at a four-year institution. Her interest and passion are addressing systemic barriers that preclude student success and educating her community about how to achieve academic and professional success. She loves spending time with her family and friends, watching movies, and listening to audiobooks.

A Tu Alcance

Consejos para Lograr Nuestras Metas Universitarias

La inspiración del título de esta sección es el dicho que recientemente uso con mis estudiantes, “el no ya lo tienes, arriésgate por el sí.” En unas semanas varias familias vivirán la experiencia de tener un miembro de sus familias empezando o continuando clases universitarias.Pero ¿cómo ayudamos a nuestros estudiantes cuando el sistema es tan diferente a nuestros países o si nadie en nuestra familia ha tomado ese paso?

sporty young woman solo hiker in sportswear and with backpack holding sports looks to right on hilly desert near forest

Según las estadísticas reportadas por el censo de los Estados Unidos y la agencia Excelencia in Educación, el seis por ciento de la población de Michigan es Latina y el nueve porciento de los estudiantes de Michigan en grados Kínder- 12 tanto como el 22% de estudiantes universitarios de 18-34 años son Latinos. De los estudiantes matriculados en colegios comunitarios solo el 21% completan su programa y solo el 54% de estudiantes matriculados en universidades completan sus licenciaturas. Por lo cual mi meta como vicedecana de estudiantes es apoyar a cientos de estudiantes que son los primeros en cursar la universidad de sus familias. En sí, el lazo que me une a ellos es que yo estuve en su lugar hace más de dos décadas y sé que si consideran estos sistemas de apoyo incrementara sus posibilidades de completar sus metas postsecundarias.

¡Vamos por el Si!

Empezar con el pie derecho: leer todos los mensajes de las instituciones ya que tienen fechas límites y pasos a seguir sobre su caso. Agosto provee planes de pagos la oficina de ayuda financiera, fechas de orientación de la oficina de admisiones, y como seleccionar sus clases de sus asesores académicos. Lo ideal es crear un recordatorio o señal ligado a estos departamentos para que esos mensajes no pasen desapercibidos. 

Nadie nace sabiendo todo: Para muchos estudiantes ser el primero en ira la universidad se convierte en presión de sobresalir, pero puede resultar en presión abrumadora que les impide pedir ayuda en cuanto la necesitan. Sistemas de apoyo proveído por oficinas como asesores académicos, decanos de estudiantes, y consejos están disponibles para brindarles apoyo. 

Ganarle tiempo al tiempo:  Algunos estudiantes tienen obligaciones familiares que compiten con sus tareas y proyectos escolares. A otros estudiantes no se les ha enseñado como dividir su tiempo y priorizar sus deberes.  Para obtener el éxito académico la clave es primero calcular las horas de instrucción en el aula y después planear al mínimo una hora de estudio por cada hora de instrucción. Esto le dará una idea cuanto tiempo debe asignar a sus estudios. 

Las próximas semanas continuare escribiendo sobre la clave del éxito académico y en otros ámbitos. Les pido que compartan estas recomendaciones con sus estudiantes  y les recuerden que la clave para empezar el año escolar con éxito es recordar que hay áreas que brindan apoyo, no están solos, y el orgullo que sentimos por ellos.

Dr. Aura J. Cazares
Dr. Aura J. Cazares

La Dra. Aura J. Cazares tiene más de dos décadas empleando fluidez en español y habilidades analíticas para liderar la matriculación de estudiantes y sistemas de apoyo en una Universidad Católica Jesuita y una Institución designada institución de servicio hispano o HSI (por sus siglas en ingles), un colegio comunitario e iniciativas de diversidad, equidad e inclusión en una institución pública de cuatro años. Su interés y pasión son desmantelar sistemas que impiden el éxito de los estudiantes y educar a la comunidad sobre como alcanzar el éxito académico y profesional. Sus pasatiempos favoritos son pasar tiempo con su familia y amigos, ver películas, y escuchar audio libros.

Tags: University
Previous Post

Comerica Grant Supports SER’s ReBuild Detroit Program

Next Post

Salvadorian grocery store in Southwest Detroit keeps culture, connection alive

EL CENTRAL

EL CENTRAL

Related Posts

Mary Sheffield’s Historic Win Gives Detroit Women a Reason to Celebrate—and Organize
Español

Mary Sheffield’s Historic Win Gives Detroit Women a Reason to Celebrate—and Organize

by Michael D. Gutierrez
April 7, 2026
0

Mary Sheffield historic win sparks civic action as Detroit women organize across generations to turn celebration into lasting political impact.

Read moreDetails
Holy Week
Español

Holy Week

by Mariana Ayón RV
April 5, 2026
0

Holy Week meaning explained: explore traditions, Lent, Palm Sunday, and the Passion of Christ across Latin America, and understand its...

Read moreDetails
Detroit Bets on Youth Ages 0-26
Community

Detroit Bets on Youth Ages 0-26

by Estefania Arellano-Bermudez
April 5, 2026
0

Detroit youth initiatives take shape as the city launches new programs for ages 0-26 focused on education, jobs, and access,...

Read moreDetails
Protester holds a sign stating “We need a kinder world” at No Kings Demonstrations
Español

Third “No Kings” Demonstrations Gathered Thousands Across Michigan

by Erick Díaz Veliz
April 2, 2026
0

No Kings protests Michigan draw thousands to Detroit streets demanding immigration reform, peace, and accountability, see what sparked the movement....

Read moreDetails
Community

DFO313’s ‘Real Talk’ Asks “Who Can Afford to Build and Who Can Afford to Buy?”

by Michael D. Gutierrez
April 2, 2026
0

Detroit affordable housing crisis explained: rising building costs outpace what families can pay, leaving a critical gap—what will it take...

Read moreDetails
Detroiters Vote on Name for New School in Southwest Detroit 
Community

Detroiters Vote on Name for New School in Southwest Detroit 

by Juanita Zuniga
April 2, 2026
0

Southwest Detroit school name vote opens as residents choose between top options for a new $48M campus, see choices and...

Read moreDetails
Next Post
Clients line up to be attended by Laura Vásquez, the esteemed owner of La Cuscatleca. She has developed a close relationship with many clients, some of whom affectionately call her “Abuela” (grandma).

Salvadorian grocery store in Southwest Detroit keeps culture, connection alive

ADVERTISEMENT
  • Trending
  • Latest
Third Round of Down Payment Assistance Program Launched to Promote Home Ownership

Third Round of Down Payment Assistance Program Launched to Promote Home Ownership

April 7, 2026
2026 GDYT Application Portal Now Open

2026 GDYT Application Portal Now Open

April 5, 2026
Protester holds a sign stating “We need a kinder world” at No Kings Demonstrations

Third “No Kings” Demonstrations Gathered Thousands Across Michigan

April 2, 2026
Detroiters Vote on Name for New School in Southwest Detroit 

Detroiters Vote on Name for New School in Southwest Detroit 

April 2, 2026
Spruce up in Southwest Detroit

Spruce up in Southwest Detroit

April 9, 2026
Michigan Wolverines Are National Champions!

Michigan Wolverines Are National Champions!

April 9, 2026
The Best Opening Day Ever?

The Best Opening Day Ever?

April 9, 2026
Five Takeaways from Mayor Sheffield’s First State of the City Address

Five Takeaways from Mayor Sheffield’s First State of the City Address

April 9, 2026

Recent News

Michigan Wolverines Are National Champions!

Michigan Wolverines Are National Champions!

April 9, 2026
The Best Opening Day Ever?

The Best Opening Day Ever?

April 9, 2026
He says he’s winning in Iran. He’s losing bigly.

He says he’s winning in Iran. He’s losing bigly.

April 7, 2026
Holy Week

Holy Week

April 5, 2026
EL CENTRAL Hispanic News

Michigans #1. Oldest. Largest & Only
Bilingual Hispanic News for 33 Years.

Follow Us

Browse by Category

  • Business
  • Classifieds
  • Community
  • Culture & Arts
  • Education
  • Entrepreneurs
  • Español
  • Events
  • Featured
  • Finance
  • Food
  • Latest News
  • Local News
  • Local Small Business
  • Music
  • National News
  • Opinion
  • Others
  • People
  • Politics
  • Resources
  • Restaurants
  • Sports
  • Throwbacks
  • World
  • World Cultures

Recent News

Spruce up in Southwest Detroit

Spruce up in Southwest Detroit

April 9, 2026
Michigan Wolverines Are National Champions!

Michigan Wolverines Are National Champions!

April 9, 2026
  • Latest Issue
  • About
  • Newsletter
  • Advertise
  • Contact
  • Menu Item
  • Created with EyeBreatheDesign

© 2025 EL CENTRAL HISPANIC NEWS

No Result
View All Result
  • Home
  • Sections
    • Featured
    • Local News
    • Community
    • Culture & Arts
    • Español
    • Music
    • Sports
  • Events
  • Latest Issue
  • Past Issues
  • Contact
  • Advertise

© 2025 EL CENTRAL HISPANIC NEWS