56 °f
Detroit
EL CENTRAL Hispanic News
  • Home
  • About
    • Introducing the partnership with the Race and Justice reporting Initiative
    • Resources
  • Español
    Mexican Consulate Sponsors El Grito Event in Southwest Detroit

    Mexican Consulate Sponsors El Grito Event in Southwest Detroit

    Hank Aguiree’s Mexican Industries

    Hank Aguiree’s Mexican Industries

    Bagley-West Vernor Historic District Receives Unanimous Approval, Next Up for State Vote

    Bagley-West Vernor Historic District Receives Unanimous Approval, Next Up for State Vote

    Film Detroit Brings Industry Resources Directly to Detroiters

    Film Detroit Brings Industry Resources Directly to Detroiters

    Independencia de México

    Independencia de México

    Family Ties Build Foundation for Detroit Cristo Rey Boys Soccer

    Family Ties Build Foundation for Detroit Cristo Rey Boys Soccer

    Can you be arrested for looking Hispanic?

    Can you be arrested for looking Hispanic?

    Hispanic Heritage Month

    Hispanic Heritage Month

    City Council Historic Designation Advisory Board to nominate Bagley-West Vernor Historic District

    City Council Historic Designation Advisory Board to nominate Bagley-West Vernor Historic District

  • Community

    Detroit’s Latino Community Helps Shape Smithsonian’s National Museum Project

    Introducing the Southwest Detroit Auto Heritage Guide

    Introducing the Southwest Detroit Auto Heritage Guide

    Hank Aguiree’s Mexican Industries

    Hank Aguiree’s Mexican Industries

    Lions and Tigers Hispanic Heritage Month Observances

    Lions and Tigers Hispanic Heritage Month Observances

    A painted puzzle piece artwork is displayed as Ballet Folclórico of Wayne State University dancers perform at Roosevelt Park during the ‘Pieces of Detroit’ event in Detroit, Michigan, on April 27, 2025. The installation and performances celebrated the cultural and historical ties across Southwest Detroit.

    Cultura y Comunidad / Culture and Community

    Bagley-West Vernor Historic District Receives Unanimous Approval, Next Up for State Vote

    Bagley-West Vernor Historic District Receives Unanimous Approval, Next Up for State Vote

    Detroit City FC Stadium Financing Unveiled to Neighborhood Advisory Council

    Detroit City FC Stadium Financing Unveiled to Neighborhood Advisory Council

    Film Detroit Brings Industry Resources Directly to Detroiters

    Film Detroit Brings Industry Resources Directly to Detroiters

    ¡¡Mi Grito, Tu Grito. Our Collective Voice Matters!!

    ¡¡Mi Grito, Tu Grito. Our Collective Voice Matters!!

  • Featured
    Mexican Consulate Sponsors El Grito Event in Southwest Detroit

    Mexican Consulate Sponsors El Grito Event in Southwest Detroit

    Family Ties Build Foundation for Detroit Cristo Rey Boys Soccer

    Family Ties Build Foundation for Detroit Cristo Rey Boys Soccer

    City Council Historic Designation Advisory Board to nominate Bagley-West Vernor Historic District

    City Council Historic Designation Advisory Board to nominate Bagley-West Vernor Historic District

    DCFC Community Benefits Process Kicks Off in Mexicantown

    DCFC Community Benefits Process Kicks Off in Mexicantown

    “SWFest” to Showcase Local Sound for Fifth Year at Senate Theater

    “SWFest” to Showcase Local Sound for Fifth Year at Senate Theater

    Senator Slotkin Delivers Federal Honor to CHASS as Funding Fights Loom

    Senator Slotkin Delivers Federal Honor to CHASS as Funding Fights Loom

    A Forever Home for Detroit City FC

    A Forever Home for Detroit City FC

    CHASS Center Honored with Spirit of Detroit Award in Honor of 55 Years of Community Health, Dignity, and Hope

    CHASS Center Honored with Spirit of Detroit Award in Honor of 55 Years of Community Health, Dignity, and Hope

    Gutierrez and cousin Jacob Lozano

    Donut Villa Expands to Second Location Near Ford Rouge Plant

  • Opinion
  • Culture & Arts
    • All
    • World Cultures
    Javier González Weaves Freedom and Family Legacy Into Sculptural Tapestries

    Javier González Weaves Freedom and Family Legacy Into Sculptural Tapestries

    A painted puzzle piece artwork is displayed as Ballet Folclórico of Wayne State University dancers perform at Roosevelt Park during the ‘Pieces of Detroit’ event in Detroit, Michigan, on April 27, 2025. The installation and performances celebrated the cultural and historical ties across Southwest Detroit.

    Cultura y Comunidad / Culture and Community

    Independencia de México

    Independencia de México

    ¡Vamonos! Transforms Into an Immersive All Latina Artists Gallery

    ¡Vamonos! Transforms Into an Immersive All Latina Artists Gallery

    ¡¡Mi Grito, Tu Grito. Our Collective Voice Matters!!

    ¡¡Mi Grito, Tu Grito. Our Collective Voice Matters!!

    Hispanic Heritage Month

    Hispanic Heritage Month

    Ayapaneco Numte oote – Zoque de Tabasco

    Ayapaneco Numte oote – Zoque de Tabasco

    Festivalgoers enjoying the photobooth.

    SWFest: Celebrating Five Years of Creativity and Community

    Mayan Kaqchikel

    Mayan Kaqchikel

    • World Cultures
  • Latest Issue
  • Past Issues
    • Throwbacks
  • Events
  • Contact
  • Advertise
  • en English
    • en English
    • es Spanish
No Result
View All Result
EL CENTRAL Hispanic News
  • Home
  • About
    • Introducing the partnership with the Race and Justice reporting Initiative
    • Resources
  • Español
    Mexican Consulate Sponsors El Grito Event in Southwest Detroit

    Mexican Consulate Sponsors El Grito Event in Southwest Detroit

    Hank Aguiree’s Mexican Industries

    Hank Aguiree’s Mexican Industries

    Bagley-West Vernor Historic District Receives Unanimous Approval, Next Up for State Vote

    Bagley-West Vernor Historic District Receives Unanimous Approval, Next Up for State Vote

    Film Detroit Brings Industry Resources Directly to Detroiters

    Film Detroit Brings Industry Resources Directly to Detroiters

    Independencia de México

    Independencia de México

    Family Ties Build Foundation for Detroit Cristo Rey Boys Soccer

    Family Ties Build Foundation for Detroit Cristo Rey Boys Soccer

    Can you be arrested for looking Hispanic?

    Can you be arrested for looking Hispanic?

    Hispanic Heritage Month

    Hispanic Heritage Month

    City Council Historic Designation Advisory Board to nominate Bagley-West Vernor Historic District

    City Council Historic Designation Advisory Board to nominate Bagley-West Vernor Historic District

  • Community

    Detroit’s Latino Community Helps Shape Smithsonian’s National Museum Project

    Introducing the Southwest Detroit Auto Heritage Guide

    Introducing the Southwest Detroit Auto Heritage Guide

    Hank Aguiree’s Mexican Industries

    Hank Aguiree’s Mexican Industries

    Lions and Tigers Hispanic Heritage Month Observances

    Lions and Tigers Hispanic Heritage Month Observances

    A painted puzzle piece artwork is displayed as Ballet Folclórico of Wayne State University dancers perform at Roosevelt Park during the ‘Pieces of Detroit’ event in Detroit, Michigan, on April 27, 2025. The installation and performances celebrated the cultural and historical ties across Southwest Detroit.

    Cultura y Comunidad / Culture and Community

    Bagley-West Vernor Historic District Receives Unanimous Approval, Next Up for State Vote

    Bagley-West Vernor Historic District Receives Unanimous Approval, Next Up for State Vote

    Detroit City FC Stadium Financing Unveiled to Neighborhood Advisory Council

    Detroit City FC Stadium Financing Unveiled to Neighborhood Advisory Council

    Film Detroit Brings Industry Resources Directly to Detroiters

    Film Detroit Brings Industry Resources Directly to Detroiters

    ¡¡Mi Grito, Tu Grito. Our Collective Voice Matters!!

    ¡¡Mi Grito, Tu Grito. Our Collective Voice Matters!!

  • Featured
    Mexican Consulate Sponsors El Grito Event in Southwest Detroit

    Mexican Consulate Sponsors El Grito Event in Southwest Detroit

    Family Ties Build Foundation for Detroit Cristo Rey Boys Soccer

    Family Ties Build Foundation for Detroit Cristo Rey Boys Soccer

    City Council Historic Designation Advisory Board to nominate Bagley-West Vernor Historic District

    City Council Historic Designation Advisory Board to nominate Bagley-West Vernor Historic District

    DCFC Community Benefits Process Kicks Off in Mexicantown

    DCFC Community Benefits Process Kicks Off in Mexicantown

    “SWFest” to Showcase Local Sound for Fifth Year at Senate Theater

    “SWFest” to Showcase Local Sound for Fifth Year at Senate Theater

    Senator Slotkin Delivers Federal Honor to CHASS as Funding Fights Loom

    Senator Slotkin Delivers Federal Honor to CHASS as Funding Fights Loom

    A Forever Home for Detroit City FC

    A Forever Home for Detroit City FC

    CHASS Center Honored with Spirit of Detroit Award in Honor of 55 Years of Community Health, Dignity, and Hope

    CHASS Center Honored with Spirit of Detroit Award in Honor of 55 Years of Community Health, Dignity, and Hope

    Gutierrez and cousin Jacob Lozano

    Donut Villa Expands to Second Location Near Ford Rouge Plant

  • Opinion
  • Culture & Arts
    • All
    • World Cultures
    Javier González Weaves Freedom and Family Legacy Into Sculptural Tapestries

    Javier González Weaves Freedom and Family Legacy Into Sculptural Tapestries

    A painted puzzle piece artwork is displayed as Ballet Folclórico of Wayne State University dancers perform at Roosevelt Park during the ‘Pieces of Detroit’ event in Detroit, Michigan, on April 27, 2025. The installation and performances celebrated the cultural and historical ties across Southwest Detroit.

    Cultura y Comunidad / Culture and Community

    Independencia de México

    Independencia de México

    ¡Vamonos! Transforms Into an Immersive All Latina Artists Gallery

    ¡Vamonos! Transforms Into an Immersive All Latina Artists Gallery

    ¡¡Mi Grito, Tu Grito. Our Collective Voice Matters!!

    ¡¡Mi Grito, Tu Grito. Our Collective Voice Matters!!

    Hispanic Heritage Month

    Hispanic Heritage Month

    Ayapaneco Numte oote – Zoque de Tabasco

    Ayapaneco Numte oote – Zoque de Tabasco

    Festivalgoers enjoying the photobooth.

    SWFest: Celebrating Five Years of Creativity and Community

    Mayan Kaqchikel

    Mayan Kaqchikel

    • World Cultures
  • Latest Issue
  • Past Issues
    • Throwbacks
  • Events
  • Contact
  • Advertise
  • en English
    • en English
    • es Spanish
No Result
View All Result
EL CENTRAL Hispanic News
No Result
View All Result

Dragons in August

EL CENTRAL by EL CENTRAL
August 25, 2022
in Community
Reading Time: 4 mins read
Home Community
ShareShareTweetEmail to a friend

By Elena Dolores Solano

August is the sweetest month. There are no holidays, there is only the hot Michigan sun and what feels like endless summer days and long summer nights. Students, teachers and counselors are free for the summer, each group going on about their lives for a few short weeks before school resumes. But August has a timeline of its own, muggy nights and sun-splashed days and asphalt that buckles and melts in the heat. Time lingers. It is when tomatoes pop off the vine and chili arbol is harvested with gusto.

August is also when educators prepare to return to their buildings and classrooms. It is when students and educators realize summer is fading and moving quickly. Educators are planners and givers, and a combination of saints and imperfect human beings. I am an educator and I learned many years ago that educators have daunting jobs. Detroit educators are no exception. We deal with the hardest circumstances and manage heartbreaking scenarios on a daily basis. We help students find solutions to unbearable problems, believing they can and will succeed.

It is well documented that spontaneous play heals children from trauma. It leads to cooperation and creativity and connections in the brain. It helps children learn to problem solve and communicate. Summer months are critical for free play and important for healing.

August is the hottest month in Michigan. We swelter and sweat. We swat flies and mosquitoes. We gather tomatoes and flowers we have planted and grown over the summer. We
soak in the sunlight that goes on for hours. We lay quietly, motionless in the moonlight, and in the cool of the evening breeze, waiting for relief from the sweltering heat.

When I was a child my brother Dan and I ran to fields close to our house on 17th Street. Urban decay was already winding its way through Detroit. It bit our neighborhood hard, and like a snake it consumed houses and left empty lots. Pebbled walkways were still in place and large trees dotted former yards. We traipsed through overgrown weeds and looked for bees and hornets’ nests. We stared at the clouds and saw bears and mountains and dragons breathing fire in the hot summer sky. We collected fireflies in glass jars.

August is a heavy month. It is ripe with life and death and the beginning and the end. It is a month of healing and of time that moves so slow you can feel your body let go and your muscles unwind. It is a month of catching your breath and letting all things be as they are. It is a month of catching fireflies with your best friend.

Heart Shaped Leaf for Dragons

August is a sacred month. It is made up of festivals at Clark Park, carnivals and trips to Belle Isle, and Up North if you’re really lucky. It is running under water sprinklers and open fire hydrants, watching fireworks, running around with sparklers and taking a cool bath before bed. It is everything and nothing all at once. August is filled with magic. Throughout the school year I see teachers and counselors do magic and become dragons in the best sense of the word. I love my students, just as I love my children, and I will breathe fire to protect them. August gives us strength to give our best.

My strongest asset at work is that I believe. I believe. I believe in the power of love and hope, of books, writing and a solid education. I believe in a river that runs along the heart of Detroit that carries a thousand stories. I believe in each and every one of my students to be all they can be, to do what their heart says they can do.
Educators often leave the school year empty and exhausted. We are givers. In the slow days of summer, I remember who I am, a woman, a child of Detroit, Mexican American, a mother, a daughter, sister and friend. I am a human being, and I too must heal.

It is the magic of August, of the heat in the moonlight and waiting for a cool breeze and being still in the night that makes me whole. I lay quietly in the dark and wait for dragons and stars to emerge from the darkened sky. It is where hope is grown and belief is resown, ready to be harvested for the following year. It is time to heal.

I would be useless without August. These are the days I let my heart fly and dare to believe, and remember who I am.
Elena Dolores Solano 2022

Previous Post

City Donates 500 Decommissioned Computers to be Refurbished and Provided to Detroit Families

Next Post

The First Puerto Rican Community in Detroit (1918)

EL CENTRAL

EL CENTRAL

Related Posts

Community

Detroit’s Latino Community Helps Shape Smithsonian’s National Museum Project

by EL CENTRAL
September 18, 2025
0

Detroit’s Latino community met with the Smithsonian to shape the Museo Móvil, a traveling museum honoring Latino history, culture, and...

Read moreDetails
Introducing the Southwest Detroit Auto Heritage Guide
Community

Introducing the Southwest Detroit Auto Heritage Guide

by EL CENTRAL
September 18, 2025
0

Explore the Southwest Detroit Auto Heritage Guide—celebrating Latino history, labor roots, and community impact in Detroit’s auto industry.

Read moreDetails
Hank Aguiree’s Mexican Industries
Business

Hank Aguiree’s Mexican Industries

by EL CENTRAL
September 18, 2025
0

Discover Hank Aguirre’s legacy: from Detroit Tigers All-Star pitcher to founder of Mexican Industries, a Latino-owned auto supplier in Detroit.

Read moreDetails
Lions and Tigers Hispanic Heritage Month Observances
Community

Lions and Tigers Hispanic Heritage Month Observances

by EL CENTRAL
September 18, 2025
0

Detroit Lions’ Plaza de los Leones & Tigers’ ¡Fiesta Tigres! honor Latino Heritage Month with music, dance, art, food, and...

Read moreDetails
A painted puzzle piece artwork is displayed as Ballet Folclórico of Wayne State University dancers perform at Roosevelt Park during the ‘Pieces of Detroit’ event in Detroit, Michigan, on April 27, 2025. The installation and performances celebrated the cultural and historical ties across Southwest Detroit.
Community

Cultura y Comunidad / Culture and Community

by Michael Gutierrez
September 18, 2025
0

Tu voz, tu barrio, tu espacio | Your voice, your neighborhood, your space

Read moreDetails
Bagley-West Vernor Historic District Receives Unanimous Approval, Next Up for State Vote
Community

Bagley-West Vernor Historic District Receives Unanimous Approval, Next Up for State Vote

by Michael Gutierrez
September 18, 2025
0

Detroit’s Bagley-West Vernor corridor earns unanimous nomination for the National Register of Historic Places, unlocking up to 45% renovation tax...

Read moreDetails
Next Post

The First Puerto Rican Community in Detroit (1918)

Leave Comment
ADVERTISEMENT
  • Trending
  • Comments
  • Latest
Volunteers Needed for Refugee Resettlement in Michigan

Volunteers Needed for Refugee Resettlement in Michigan

February 14, 2024
Southwest Celebrates Cinco de Mayo

Why We Celebrate “CINCO DE MAYO, THE 5TH OF MAY”

May 2, 2024
MSHDA Opens $60 Million MI Neighborhood Applications

MSHDA Opens $60 Million MI Neighborhood Applications

April 4, 2024
Infamous Highwaymen Motorcycle Club Leader Pursues a Second Chance at Life

Infamous Highwaymen Motorcycle Club Leader Pursues a Second Chance at Life

February 1, 2024
Community and RuboFest 2022 

Community and RuboFest 2022 

0
“Vemos a México como un socio igualitario”

“Vemos a México como un socio igualitario”

0
Ford Hispanic and Latino Network Beautifies Clark Park

Ford Hispanic and Latino Network Beautifies Clark Park

0
Editorial Opinion “The Fifth, I take the Fifth”

Editorial Opinion “The Fifth, I take the Fifth”

0
Mexican Consulate Sponsors El Grito Event in Southwest Detroit

Mexican Consulate Sponsors El Grito Event in Southwest Detroit

September 18, 2025

Detroit’s Latino Community Helps Shape Smithsonian’s National Museum Project

September 18, 2025
Javier González Weaves Freedom and Family Legacy Into Sculptural Tapestries

Javier González Weaves Freedom and Family Legacy Into Sculptural Tapestries

September 18, 2025
Introducing the Southwest Detroit Auto Heritage Guide

Introducing the Southwest Detroit Auto Heritage Guide

September 18, 2025

Recent News

Mexican Consulate Sponsors El Grito Event in Southwest Detroit

Mexican Consulate Sponsors El Grito Event in Southwest Detroit

September 18, 2025

Detroit’s Latino Community Helps Shape Smithsonian’s National Museum Project

September 18, 2025
Javier González Weaves Freedom and Family Legacy Into Sculptural Tapestries

Javier González Weaves Freedom and Family Legacy Into Sculptural Tapestries

September 18, 2025
Introducing the Southwest Detroit Auto Heritage Guide

Introducing the Southwest Detroit Auto Heritage Guide

September 18, 2025
EL CENTRAL Hispanic News

Michigans #1. Oldest. Largest & Only
Bilingual Hispanic News for 33 Years.

Follow Us

Browse by Category

  • Business
  • Classifieds
  • Community
  • Culture & Arts
  • Education
  • Entrepreneurs
  • Español
  • Events
  • Featured
  • Finance
  • Food
  • Latest News
  • Local News
  • Local Small Business
  • Music
  • National News
  • Opinion
  • Others
  • People
  • Politics
  • Resources
  • Restaurants
  • Sports
  • Throwbacks
  • World
  • World Cultures

Recent News

Mexican Consulate Sponsors El Grito Event in Southwest Detroit

Mexican Consulate Sponsors El Grito Event in Southwest Detroit

September 18, 2025

Detroit’s Latino Community Helps Shape Smithsonian’s National Museum Project

September 18, 2025
  • Latest Issue
  • About
  • Newsletter
  • Advertise
  • Contact
  • Menu Item
  • Created with EyeBreatheDesign

© 2022 EL CENTRAL HISPANIC NEWS

No Result
View All Result
  • Home
  • Sections
    • Featured
    • Local News
    • Community
    • Culture & Arts
    • Español
    • Music
    • Sports
  • Events
  • Latest Issue
  • Past Issues
  • Contact
  • Advertise

© 2022 EL CENTRAL HISPANIC NEWS