This past spring and summer, Michigan Humane hosted a series of pet vaccination and wellness clinics across Southwest Detroit. The clinic season was kicked off in May at the Kemeny Recreation Center Health and Wellness Fair which was followed by clinics at the Latin Americans for Social and Economic Development (LA SED) Senior and Youth Center, Detroit Cristo Rey High School, Scarcyny Park, and ended after Labor Day in Clark Park.
Services provided at the clinics included a variety of vaccinations for cats and dogs, flea and tick prevention treatments, and microchipping. Together with pet owners, Michigan Humane provided care for more than 400 pets in our community.
Matt Pepper, President and CEO at Michigan Humane, expressed the organization’s thanks to its partners at The Ideal Group and PetSmart Charities for making these low-cost clinics possible. He added, “But mostly, we wish to thank our clients for showing us the love and care they provide for their pets.”
Michigan Humane is already working on putting together its 2025 community clinic schedule. To stay connected with Michigan Humane and learn more about how you can access care for your pets, make sure to visit their website at www.MichiganHumane.org. The website is also a great resource to see adoptable animals if you’re looking to add a new pet to your family.
Stay tuned for announcements about clinics in our community in 2025.
Las clínicas Michigan Humane dan atención a mascotas y familias en el suroeste de Detroit
La primavera y verano pasado, Michigan Humane organizó una serie de clínicas de vacunación y bienestar para mascotas en el suroeste de Detroit. La temporada de salud comenzó en mayo con la Feria de Salud y Bienestar del Centro de Recreación Kemeny, seguida de clínicas en el Centro para Jóvenes y Adultos Latinoamericanos para el Desarrollo Social y Económico (LA SED), la escuela secundaria Cristo Rey de Detroit, Scarcyny Park, y finalizó después del Día del Trabajo en Clark Park.
Los servicios brindados en las clínicas incluyeron una variedad de vacunas para gatos y perros, tratamientos de prevención de pulgas y garrapatas y microchips. Junto con los dueños de mascotas, Michigan Humane brindó atención a más de 400 mascotas en nuestra comunidad.
Matt Pepper, President and CEO de Michigan Humane, expresó el agradecimiento de la organización a sus socios de The Ideal Group y PetSmart Charities por hacer posibles estas clínicas de bajo costo y agregó: “Pero sobre todo, deseamos agradecer a nuestros clientes por mostrarnos el cariño y el cuidado que le brindan a sus mascotas”.
Michigan Humane ya está trabajando en la elaboración de su calendario de clínicas comunitarias para 2025. Para mantenerse en contacto con Michigan Humane y obtener más información sobre cómo puede acceder a la atención de sus mascotas, asegúrese de visitar su sitio web en www.MichiganHumane.org. El sitio web también es un gran recurso para ver los animales que se pueden adoptar, si está pensando en agregar un nuevo miembro a su familia.
Esté atento a los anuncios sobre las clínicas en nuestra comunidad en 2025.
Traducción Carmen Elena Luna
