56 °f
Detroit
EL CENTRAL Hispanic News
  • Home
  • About
    • Introducing the partnership with the Race and Justice reporting Initiative
    • Resources
  • Español
    Mexican Consulate Sponsors El Grito Event in Southwest Detroit

    Mexican Consulate Sponsors El Grito Event in Southwest Detroit

    Hank Aguiree’s Mexican Industries

    Hank Aguiree’s Mexican Industries

    Bagley-West Vernor Historic District Receives Unanimous Approval, Next Up for State Vote

    Bagley-West Vernor Historic District Receives Unanimous Approval, Next Up for State Vote

    Film Detroit Brings Industry Resources Directly to Detroiters

    Film Detroit Brings Industry Resources Directly to Detroiters

    Independencia de México

    Independencia de México

    Family Ties Build Foundation for Detroit Cristo Rey Boys Soccer

    Family Ties Build Foundation for Detroit Cristo Rey Boys Soccer

    Can you be arrested for looking Hispanic?

    Can you be arrested for looking Hispanic?

    Hispanic Heritage Month

    Hispanic Heritage Month

    City Council Historic Designation Advisory Board to nominate Bagley-West Vernor Historic District

    City Council Historic Designation Advisory Board to nominate Bagley-West Vernor Historic District

  • Community

    Detroit’s Latino Community Helps Shape Smithsonian’s National Museum Project

    Introducing the Southwest Detroit Auto Heritage Guide

    Introducing the Southwest Detroit Auto Heritage Guide

    Hank Aguiree’s Mexican Industries

    Hank Aguiree’s Mexican Industries

    Lions and Tigers Hispanic Heritage Month Observances

    Lions and Tigers Hispanic Heritage Month Observances

    A painted puzzle piece artwork is displayed as Ballet Folclórico of Wayne State University dancers perform at Roosevelt Park during the ‘Pieces of Detroit’ event in Detroit, Michigan, on April 27, 2025. The installation and performances celebrated the cultural and historical ties across Southwest Detroit.

    Cultura y Comunidad / Culture and Community

    Bagley-West Vernor Historic District Receives Unanimous Approval, Next Up for State Vote

    Bagley-West Vernor Historic District Receives Unanimous Approval, Next Up for State Vote

    Detroit City FC Stadium Financing Unveiled to Neighborhood Advisory Council

    Detroit City FC Stadium Financing Unveiled to Neighborhood Advisory Council

    Film Detroit Brings Industry Resources Directly to Detroiters

    Film Detroit Brings Industry Resources Directly to Detroiters

    ¡¡Mi Grito, Tu Grito. Our Collective Voice Matters!!

    ¡¡Mi Grito, Tu Grito. Our Collective Voice Matters!!

  • Featured
    Mexican Consulate Sponsors El Grito Event in Southwest Detroit

    Mexican Consulate Sponsors El Grito Event in Southwest Detroit

    Family Ties Build Foundation for Detroit Cristo Rey Boys Soccer

    Family Ties Build Foundation for Detroit Cristo Rey Boys Soccer

    City Council Historic Designation Advisory Board to nominate Bagley-West Vernor Historic District

    City Council Historic Designation Advisory Board to nominate Bagley-West Vernor Historic District

    DCFC Community Benefits Process Kicks Off in Mexicantown

    DCFC Community Benefits Process Kicks Off in Mexicantown

    “SWFest” to Showcase Local Sound for Fifth Year at Senate Theater

    “SWFest” to Showcase Local Sound for Fifth Year at Senate Theater

    Senator Slotkin Delivers Federal Honor to CHASS as Funding Fights Loom

    Senator Slotkin Delivers Federal Honor to CHASS as Funding Fights Loom

    A Forever Home for Detroit City FC

    A Forever Home for Detroit City FC

    CHASS Center Honored with Spirit of Detroit Award in Honor of 55 Years of Community Health, Dignity, and Hope

    CHASS Center Honored with Spirit of Detroit Award in Honor of 55 Years of Community Health, Dignity, and Hope

    Gutierrez and cousin Jacob Lozano

    Donut Villa Expands to Second Location Near Ford Rouge Plant

  • Opinion
  • Culture & Arts
    • All
    • World Cultures
    Javier González Weaves Freedom and Family Legacy Into Sculptural Tapestries

    Javier González Weaves Freedom and Family Legacy Into Sculptural Tapestries

    A painted puzzle piece artwork is displayed as Ballet Folclórico of Wayne State University dancers perform at Roosevelt Park during the ‘Pieces of Detroit’ event in Detroit, Michigan, on April 27, 2025. The installation and performances celebrated the cultural and historical ties across Southwest Detroit.

    Cultura y Comunidad / Culture and Community

    Independencia de México

    Independencia de México

    ¡Vamonos! Transforms Into an Immersive All Latina Artists Gallery

    ¡Vamonos! Transforms Into an Immersive All Latina Artists Gallery

    ¡¡Mi Grito, Tu Grito. Our Collective Voice Matters!!

    ¡¡Mi Grito, Tu Grito. Our Collective Voice Matters!!

    Hispanic Heritage Month

    Hispanic Heritage Month

    Ayapaneco Numte oote – Zoque de Tabasco

    Ayapaneco Numte oote – Zoque de Tabasco

    Festivalgoers enjoying the photobooth.

    SWFest: Celebrating Five Years of Creativity and Community

    Mayan Kaqchikel

    Mayan Kaqchikel

    • World Cultures
  • Latest Issue
  • Past Issues
    • Throwbacks
  • Events
  • Contact
  • Advertise
  • en English
    • en English
    • es Spanish
No Result
View All Result
EL CENTRAL Hispanic News
  • Home
  • About
    • Introducing the partnership with the Race and Justice reporting Initiative
    • Resources
  • Español
    Mexican Consulate Sponsors El Grito Event in Southwest Detroit

    Mexican Consulate Sponsors El Grito Event in Southwest Detroit

    Hank Aguiree’s Mexican Industries

    Hank Aguiree’s Mexican Industries

    Bagley-West Vernor Historic District Receives Unanimous Approval, Next Up for State Vote

    Bagley-West Vernor Historic District Receives Unanimous Approval, Next Up for State Vote

    Film Detroit Brings Industry Resources Directly to Detroiters

    Film Detroit Brings Industry Resources Directly to Detroiters

    Independencia de México

    Independencia de México

    Family Ties Build Foundation for Detroit Cristo Rey Boys Soccer

    Family Ties Build Foundation for Detroit Cristo Rey Boys Soccer

    Can you be arrested for looking Hispanic?

    Can you be arrested for looking Hispanic?

    Hispanic Heritage Month

    Hispanic Heritage Month

    City Council Historic Designation Advisory Board to nominate Bagley-West Vernor Historic District

    City Council Historic Designation Advisory Board to nominate Bagley-West Vernor Historic District

  • Community

    Detroit’s Latino Community Helps Shape Smithsonian’s National Museum Project

    Introducing the Southwest Detroit Auto Heritage Guide

    Introducing the Southwest Detroit Auto Heritage Guide

    Hank Aguiree’s Mexican Industries

    Hank Aguiree’s Mexican Industries

    Lions and Tigers Hispanic Heritage Month Observances

    Lions and Tigers Hispanic Heritage Month Observances

    A painted puzzle piece artwork is displayed as Ballet Folclórico of Wayne State University dancers perform at Roosevelt Park during the ‘Pieces of Detroit’ event in Detroit, Michigan, on April 27, 2025. The installation and performances celebrated the cultural and historical ties across Southwest Detroit.

    Cultura y Comunidad / Culture and Community

    Bagley-West Vernor Historic District Receives Unanimous Approval, Next Up for State Vote

    Bagley-West Vernor Historic District Receives Unanimous Approval, Next Up for State Vote

    Detroit City FC Stadium Financing Unveiled to Neighborhood Advisory Council

    Detroit City FC Stadium Financing Unveiled to Neighborhood Advisory Council

    Film Detroit Brings Industry Resources Directly to Detroiters

    Film Detroit Brings Industry Resources Directly to Detroiters

    ¡¡Mi Grito, Tu Grito. Our Collective Voice Matters!!

    ¡¡Mi Grito, Tu Grito. Our Collective Voice Matters!!

  • Featured
    Mexican Consulate Sponsors El Grito Event in Southwest Detroit

    Mexican Consulate Sponsors El Grito Event in Southwest Detroit

    Family Ties Build Foundation for Detroit Cristo Rey Boys Soccer

    Family Ties Build Foundation for Detroit Cristo Rey Boys Soccer

    City Council Historic Designation Advisory Board to nominate Bagley-West Vernor Historic District

    City Council Historic Designation Advisory Board to nominate Bagley-West Vernor Historic District

    DCFC Community Benefits Process Kicks Off in Mexicantown

    DCFC Community Benefits Process Kicks Off in Mexicantown

    “SWFest” to Showcase Local Sound for Fifth Year at Senate Theater

    “SWFest” to Showcase Local Sound for Fifth Year at Senate Theater

    Senator Slotkin Delivers Federal Honor to CHASS as Funding Fights Loom

    Senator Slotkin Delivers Federal Honor to CHASS as Funding Fights Loom

    A Forever Home for Detroit City FC

    A Forever Home for Detroit City FC

    CHASS Center Honored with Spirit of Detroit Award in Honor of 55 Years of Community Health, Dignity, and Hope

    CHASS Center Honored with Spirit of Detroit Award in Honor of 55 Years of Community Health, Dignity, and Hope

    Gutierrez and cousin Jacob Lozano

    Donut Villa Expands to Second Location Near Ford Rouge Plant

  • Opinion
  • Culture & Arts
    • All
    • World Cultures
    Javier González Weaves Freedom and Family Legacy Into Sculptural Tapestries

    Javier González Weaves Freedom and Family Legacy Into Sculptural Tapestries

    A painted puzzle piece artwork is displayed as Ballet Folclórico of Wayne State University dancers perform at Roosevelt Park during the ‘Pieces of Detroit’ event in Detroit, Michigan, on April 27, 2025. The installation and performances celebrated the cultural and historical ties across Southwest Detroit.

    Cultura y Comunidad / Culture and Community

    Independencia de México

    Independencia de México

    ¡Vamonos! Transforms Into an Immersive All Latina Artists Gallery

    ¡Vamonos! Transforms Into an Immersive All Latina Artists Gallery

    ¡¡Mi Grito, Tu Grito. Our Collective Voice Matters!!

    ¡¡Mi Grito, Tu Grito. Our Collective Voice Matters!!

    Hispanic Heritage Month

    Hispanic Heritage Month

    Ayapaneco Numte oote – Zoque de Tabasco

    Ayapaneco Numte oote – Zoque de Tabasco

    Festivalgoers enjoying the photobooth.

    SWFest: Celebrating Five Years of Creativity and Community

    Mayan Kaqchikel

    Mayan Kaqchikel

    • World Cultures
  • Latest Issue
  • Past Issues
    • Throwbacks
  • Events
  • Contact
  • Advertise
  • en English
    • en English
    • es Spanish
No Result
View All Result
EL CENTRAL Hispanic News
No Result
View All Result

Southwest Detroit Organizations Launch ‘Building a Healthy Future’ Campaign

Bilingual, multi-media messages available for community-wide distribution instill the importance of COVID-19 vaccinations as part of routine preventive health care.

EL CENTRAL by EL CENTRAL
September 7, 2023
in Community, Español
Reading Time: 7 mins read
Home Community
ShareShareTweetEmail to a friend
Español Abajo

Two leading community organizations serving Southwest Detroit, Urban Neighborhood Initiatives (UNI) and the Community Health and Social Services (CHASS) Center, Inc., are launching a communications campaign to stress the importance of making COVID-19 vaccines part of everyone’s regular healthcare.

With the theme of “Building a Healthy Future” in mind and production support from Detroit Public Television, the organizations have created PSA-style video and radio messages, in both Spanish and English, by trusted local leaders to educate the community about the value of making the COVID-19 vaccination part of routine immunizations and other preventive health care.

The initiative also includes a delightful locally produced coloring book that parents can share with their children to bring home the Healthy Future message.

These resources will be offered on the digital platforms of UNI and CHASS. They also will be made available to community partners, local restaurants, and faith-based organizations in an ongoing effort to instill healthy habits. A QR code and links are included in all materials, directing the public to readily accessible vaccination sites.

“We believe that by working together, we can dispel myths and provide factual information in various ways that meet the needs of our community,” said Felix M. Valbuena, Jr., MD, CEO of CHASS Center. “We know that our residents have felt more comfortable going to vaccine sites in their neighborhood because the organizations have staff and volunteers that can communicate in their native language. By going to where people are with information and vaccines, we believe we can better reach our most vulnerable populations.”

The coloring book was created by Alexa Arriaga, a young artist who has been part of UNI’s Southwest Urban Arts Mural Project and who will enter the College for Creative Studies this fall. Reflecting the diversity of the community, the coloring book reinforces the “Building a Healthy Future” message that seeks to reinforce healthy habits, dispel vaccine hesitancy, and normalize COVID-19 vaccines as part of routine care.

UNI’s Executive Director, Christine Bell, said, “UNI understands the importance of partnering with community-based health and food organizations to ensure our residents are well physically and mentally. We have collaborated once again with CHASS as well as others, to ensure there is access in our neighborhood to all vaccines including the COVID-19 vaccine as well as food and mental health resources. With our partners we will continue to strive to make resources more accessible to families and build a healthy future together!”

The digital coloring book will be available for free download at https://chasscenter.org/ap/Healthy_Future_Community_Resources. A limited number of hard copies will be available upon request to community organizations. The coloring book request form can be accessed online via the same webpage.

Both CHASS and UNI offer COVID-19 vaccinations at no cost for persons 6 months of age and older. CHASS Center also provides free COVID-19 testing for all ages.

Additionally, the organizations have compiled a list of COVID-19 vaccination sites including community health centers, city and state resources: https://chasscenter.org/ap/COVID-19-VACCINE-COMMUNITY-RESOURCES

This campaign was supported by a grant from the Michigan Primary Care Association; funding partnerships between community-based organizations and health centers to increase access to the COVID-19 vaccine for vulnerable populations.

Organizaciones del suroeste de Detroit lanzan la campaña 'Construyendo un Futuro Saludable'

Los mensajes bilingües y multimedia disponibles para su distribución en toda la comunidad inculcan la importancia de las vacunas contra el COVID-19 como parte de la atención médica preventiva de rutina.

Dos organizaciones comunitarias líderes, que prestan servicios en el suroeste de Detroit, Urban Neighborhood Initiatives (UNI) y Community Health and Social Services (CHASS) Center, Inc., están lanzando una campaña de comunicaciones para destacar la importancia de hacer que las vacunas COVID-19 formen parte de la atención médica de rutina de todos.

Con el tema de “Construyendo un Futuro Saludable” en mente y el apoyo de producción de Detroit Public Television, las organizaciones han creado mensajes de video y radio al estilo PSA (Anuncio de Servicio Publico), tanto en español como en inglés, por líderes locales de confianza para educar a la comunidad sobre el valor de hacer que la vacuna COVID-19 sea parte de las inmunizaciones de rutina y otros cuidados preventivos de salud.

La iniciativa también incluye un libro creativo para colorear, producido localmente, que los padres pueden compartir con sus hijos para llevar a casa el mensaje de un Futuro Saludable.

Estos recursos se ofrecerán en las plataformas digitales de UNI y CHASS. También se pondrán a disposición de socios comunitarios, restaurantes locales y organizaciones religiosas en un esfuerzo continuo por inculcar hábitos saludables. Se incluye un código QR y enlaces en todos los materiales, dirigiendo al público a sitios de vacunación de fácil acceso.

“Creemos que, al trabajar juntos, podemos disipar mitos y proporcionar información ecuánime de varias maneras que satisfagan las necesidades de nuestra comunidad “, dijo Felix Valbuena, Jr., MD, CEO de CHASS Center. “Sabemos que nuestros residentes se han sentido más cómodos yendo a los sitios de vacunación en su vecindario porque las organizaciones tienen personal y voluntarios que pueden comunicarse en su idioma nativo. Al ir a donde están las personas con información y vacunas, creemos que podemos llegar mejor a nuestras poblaciones más vulnerables”.

El libro para colorear fue creado por Alexa Arriaga, una joven artista que ha sido parte del Southwest Urban Arts Mural Project y que ingresará al College for Creative Studies este otoño. Reflejando la diversidad de la comunidad, el libro para colorear refuerza el mensaje “Construyendo un Futuro Saludable” que busca reforzar los hábitos saludables, disipar la indecisión de la vacuna y normalizar las vacunas COVID-19 como parte de la atención médica de rutina.

“UNI entiende la importancia de asociarse con CHASS y otras organizaciones comunitarias para garantizar que las personas en el suroeste de Detroit tengan acceso a la información y los recursos que necesitan para crear un futuro saludable para sus familias”, dijo Christine Bell, Directora Ejecutiva de UNI. “A través de esta colaboración, llevaremos adelante el mensaje de que las vacunas deben ser parte de la atención médica de rutina, lo que, junto con una dieta saludable, ejercicio y bienestar mental, puede ayudarnos a prosperar como comunidad”.

El libro digital para colorear estará disponible para su descarga gratuita a través de la página web de Building a Healthy Future. Un número limitado de copias impresas estarán disponibles a petición de las organizaciones comunitarias. Se puede acceder al formulario de solicitud de libro para colorear en línea aquí.

Tanto CHASS como UNI ofrecen vacunas COVID-19 sin costo para personas de 6 meses de edad y mayores. CHASS también ofrece pruebas COVID-19 gratuitas para todas las edades.

Además, las organizaciones han agrupado una lista de sitios de vacunación COVID-19 que incluyen centros de salud comunitarios, recursos municipales y estatales: https://es.chasscenter.org/ap/COVID-19-VACCINE-COMMUNITY-RESOURCES

Esta campaña fue apoyada por una subvención de Michigan Primary Care Association; para financiar asociaciones entre organizaciones comunitarias y centros de salud para aumentar el acceso a la vacuna COVID-19 en las poblaciones vulnerables.

Tags: HealthHealth Care
Previous Post

Amanda Almanzar in 4 Daughters Minus 1, 2000 A.D.

Next Post

10 reasons to feel proud this Hispanic Heritage Month

EL CENTRAL

EL CENTRAL

Related Posts

Mexican Consulate Sponsors El Grito Event in Southwest Detroit
Español

Mexican Consulate Sponsors El Grito Event in Southwest Detroit

by EL CENTRAL
September 18, 2025
0

Southwest Detroit celebrated El Grito with music, food, and culture. The Mexican Consulate hosted a private event highlighting unity, heritage,...

Read moreDetails
Community

Detroit’s Latino Community Helps Shape Smithsonian’s National Museum Project

by EL CENTRAL
September 18, 2025
0

Detroit’s Latino community met with the Smithsonian to shape the Museo Móvil, a traveling museum honoring Latino history, culture, and...

Read moreDetails
Introducing the Southwest Detroit Auto Heritage Guide
Community

Introducing the Southwest Detroit Auto Heritage Guide

by EL CENTRAL
September 18, 2025
0

Explore the Southwest Detroit Auto Heritage Guide—celebrating Latino history, labor roots, and community impact in Detroit’s auto industry.

Read moreDetails
Hank Aguiree’s Mexican Industries
Business

Hank Aguiree’s Mexican Industries

by EL CENTRAL
September 18, 2025
0

Discover Hank Aguirre’s legacy: from Detroit Tigers All-Star pitcher to founder of Mexican Industries, a Latino-owned auto supplier in Detroit.

Read moreDetails
Lions and Tigers Hispanic Heritage Month Observances
Community

Lions and Tigers Hispanic Heritage Month Observances

by EL CENTRAL
September 18, 2025
0

Detroit Lions’ Plaza de los Leones & Tigers’ ¡Fiesta Tigres! honor Latino Heritage Month with music, dance, art, food, and...

Read moreDetails
Bagley-West Vernor Historic District Receives Unanimous Approval, Next Up for State Vote
Community

Bagley-West Vernor Historic District Receives Unanimous Approval, Next Up for State Vote

by Michael Gutierrez
September 18, 2025
0

Detroit’s Bagley-West Vernor corridor earns unanimous nomination for the National Register of Historic Places, unlocking up to 45% renovation tax...

Read moreDetails
Next Post
10 reasons to feel proud this Hispanic Heritage Month

10 reasons to feel proud this Hispanic Heritage Month

Leave Comment
ADVERTISEMENT
  • Trending
  • Comments
  • Latest
Volunteers Needed for Refugee Resettlement in Michigan

Volunteers Needed for Refugee Resettlement in Michigan

February 14, 2024
Southwest Celebrates Cinco de Mayo

Why We Celebrate “CINCO DE MAYO, THE 5TH OF MAY”

May 2, 2024
MSHDA Opens $60 Million MI Neighborhood Applications

MSHDA Opens $60 Million MI Neighborhood Applications

April 4, 2024
Infamous Highwaymen Motorcycle Club Leader Pursues a Second Chance at Life

Infamous Highwaymen Motorcycle Club Leader Pursues a Second Chance at Life

February 1, 2024
Community and RuboFest 2022 

Community and RuboFest 2022 

0
“Vemos a México como un socio igualitario”

“Vemos a México como un socio igualitario”

0
Ford Hispanic and Latino Network Beautifies Clark Park

Ford Hispanic and Latino Network Beautifies Clark Park

0
Editorial Opinion “The Fifth, I take the Fifth”

Editorial Opinion “The Fifth, I take the Fifth”

0
Mexican Consulate Sponsors El Grito Event in Southwest Detroit

Mexican Consulate Sponsors El Grito Event in Southwest Detroit

September 18, 2025

Detroit’s Latino Community Helps Shape Smithsonian’s National Museum Project

September 18, 2025
Javier González Weaves Freedom and Family Legacy Into Sculptural Tapestries

Javier González Weaves Freedom and Family Legacy Into Sculptural Tapestries

September 18, 2025
Introducing the Southwest Detroit Auto Heritage Guide

Introducing the Southwest Detroit Auto Heritage Guide

September 18, 2025

Recent News

Mexican Consulate Sponsors El Grito Event in Southwest Detroit

Mexican Consulate Sponsors El Grito Event in Southwest Detroit

September 18, 2025

Detroit’s Latino Community Helps Shape Smithsonian’s National Museum Project

September 18, 2025
Javier González Weaves Freedom and Family Legacy Into Sculptural Tapestries

Javier González Weaves Freedom and Family Legacy Into Sculptural Tapestries

September 18, 2025
Introducing the Southwest Detroit Auto Heritage Guide

Introducing the Southwest Detroit Auto Heritage Guide

September 18, 2025
EL CENTRAL Hispanic News

Michigans #1. Oldest. Largest & Only
Bilingual Hispanic News for 33 Years.

Follow Us

Browse by Category

  • Business
  • Classifieds
  • Community
  • Culture & Arts
  • Education
  • Entrepreneurs
  • Español
  • Events
  • Featured
  • Finance
  • Food
  • Latest News
  • Local News
  • Local Small Business
  • Music
  • National News
  • Opinion
  • Others
  • People
  • Politics
  • Resources
  • Restaurants
  • Sports
  • Throwbacks
  • World
  • World Cultures

Recent News

Mexican Consulate Sponsors El Grito Event in Southwest Detroit

Mexican Consulate Sponsors El Grito Event in Southwest Detroit

September 18, 2025

Detroit’s Latino Community Helps Shape Smithsonian’s National Museum Project

September 18, 2025
  • Latest Issue
  • About
  • Newsletter
  • Advertise
  • Contact
  • Menu Item
  • Created with EyeBreatheDesign

© 2022 EL CENTRAL HISPANIC NEWS

No Result
View All Result
  • Home
  • Sections
    • Featured
    • Local News
    • Community
    • Culture & Arts
    • Español
    • Music
    • Sports
  • Events
  • Latest Issue
  • Past Issues
  • Contact
  • Advertise

© 2022 EL CENTRAL HISPANIC NEWS