ADVERTISEMENT
50.99 °f
Detroit
EL CENTRAL Hispanic News
  • Home
  • About
    • Resources
  • Community

    A bridge to adventure: Gordie Howe International Bridge creates international recreation opportunities

    Broderick Manor Comes Back to Life

    Oldest Free Clinic in America is Here in Detroit and Still Serving a Critical Need

    Family portrait of four people outdoors smiling together. Man in center wears a green and red Mexican flag-inspired baseball cap and casual shirt, with his arm around a woman in a dark navy "FIESTA TIGRES" shirt. Two young boys in front wear matching green Detroit Tigers logo t-shirts. All four are smiling warmly at the camera. White siding of house visible in background. Casual outdoor family moment captured in daylight.

    Rooted in Southwest Detroit: For Bianca Cuevas, Community Begins with Family

    Classroom scene with a teacher in a black shirt standing among students seated at desks with tablets. Burgundy walls display a US flag and educational posters in the background.

    Michigan Aumentó Financiamiento para Estudiantes del Idioma Inglés por $12.5 Millones. Defensores Dicen que Persiste una Brecha Grande

    Nighttime protest scene with participants holding signs, including messages in Spanish about police abolition and signs reading "WALKOUT! NATIONWIDE SHUTDOWN JAN 20" and "FROM DETROIT TO MINNEAPOLIS STOP ICE TERROR." Participants bundled in winter clothing.

    LatinX Youth Council Recruitment

    Programas de Reparación de Vivienda de Detroit Se Reabrieron: Quién Califica, Cómo Aplicar

    Three women seated at a table branded "MI PODER" during an event or conference, with colorful striped table runners and informational materials, with event attendees visible in the background.

    La Participación Latina Salta en Michigan Primary Conforme el Poder Político de la Comunidad Crece

    Hotel Yorba’s Next Chapter Is Still Unwritten — And Detroiters Want a Say

  • Featured
    Joyas de Mexico

    Talentos Latinos Celebrates Eight Years of Recognizing Michigan’s Latino Community

    SER Metro-Detroit Celebrates its 55th Anniversary of the Annual Amigos de SER Business Recognition Luncheon

    100 Years of Film and Music: Detroit’s Senate Theater Marks Milestone With October Event

    Oldest Free Clinic in America is Here in Detroit and Still Serving a Critical Need

    Latinos Downriver Are Gaining Political Clout

    Dr. Nathalia Jaramillo Receives Warm Community Welcome 

    Two men in dark suits, one holding a framed award certificate labeled "RECONOCIMIENTO." Man on left wearing a maroon tie and medal on ribbon. Formal office setting with windows.

    Mexican Consul Celebrates El Grito Alongside Community Leaders

    Woman with long brown hair in a top bun indoors, wearing a black v-neck top and blue jeans with brown braided belt. She's smiling brightly at the camera with both hands raised playfully near her head. Gold chain necklaces and rings visible. Warm golden lighting illuminates the space, with shelving and home décor items blurred in the background

    Mama Coo’s Boutique Celebrates 10 Years of Style and Community

    DIA Announces Ofrenda Artists Celebrating el Día de Muertos

  • Opinion
  • Culture & Arts
    • All
    • World Cultures

    The Mayan Ruins of Copán

    100 Years of Film and Music: Detroit’s Senate Theater Marks Milestone With October Event

    Saint Barthélemy

    Saint Kitt’s and Nives

    Talentos Latinos Awards Announces 2026 Honorees Ahead of Oct. 2 Ceremony

    DIA Announces Ofrenda Artists Celebrating el Día de Muertos

    Independence in Spanish America

    Group portrait of seven women on stage wearing elaborate costumes including traditional embroidered Mexican dresses, ornate headdresses with floral and decorative elements, all in formal attire

    “Bajo las Estrellas de Guerrero” Celebrates Mexican Art and Luly del Real’s Legacy

    WSU’s College of Fine, Performing and Communication Arts Celebrates Latino Artists 

    • World Cultures
  • Latest Issue
  • Past Issues
    • Throwbacks
  • Events
  • Newsletter
  • Contact
    • Advertise
  • en English
    • en English
    • es Spanish
No Result
View All Result
EL CENTRAL Hispanic News
  • Home
  • About
    • Resources
  • Community

    A bridge to adventure: Gordie Howe International Bridge creates international recreation opportunities

    Broderick Manor Comes Back to Life

    Oldest Free Clinic in America is Here in Detroit and Still Serving a Critical Need

    Family portrait of four people outdoors smiling together. Man in center wears a green and red Mexican flag-inspired baseball cap and casual shirt, with his arm around a woman in a dark navy "FIESTA TIGRES" shirt. Two young boys in front wear matching green Detroit Tigers logo t-shirts. All four are smiling warmly at the camera. White siding of house visible in background. Casual outdoor family moment captured in daylight.

    Rooted in Southwest Detroit: For Bianca Cuevas, Community Begins with Family

    Classroom scene with a teacher in a black shirt standing among students seated at desks with tablets. Burgundy walls display a US flag and educational posters in the background.

    Michigan Aumentó Financiamiento para Estudiantes del Idioma Inglés por $12.5 Millones. Defensores Dicen que Persiste una Brecha Grande

    Nighttime protest scene with participants holding signs, including messages in Spanish about police abolition and signs reading "WALKOUT! NATIONWIDE SHUTDOWN JAN 20" and "FROM DETROIT TO MINNEAPOLIS STOP ICE TERROR." Participants bundled in winter clothing.

    LatinX Youth Council Recruitment

    Programas de Reparación de Vivienda de Detroit Se Reabrieron: Quién Califica, Cómo Aplicar

    Three women seated at a table branded "MI PODER" during an event or conference, with colorful striped table runners and informational materials, with event attendees visible in the background.

    La Participación Latina Salta en Michigan Primary Conforme el Poder Político de la Comunidad Crece

    Hotel Yorba’s Next Chapter Is Still Unwritten — And Detroiters Want a Say

  • Featured
    Joyas de Mexico

    Talentos Latinos Celebrates Eight Years of Recognizing Michigan’s Latino Community

    SER Metro-Detroit Celebrates its 55th Anniversary of the Annual Amigos de SER Business Recognition Luncheon

    100 Years of Film and Music: Detroit’s Senate Theater Marks Milestone With October Event

    Oldest Free Clinic in America is Here in Detroit and Still Serving a Critical Need

    Latinos Downriver Are Gaining Political Clout

    Dr. Nathalia Jaramillo Receives Warm Community Welcome 

    Two men in dark suits, one holding a framed award certificate labeled "RECONOCIMIENTO." Man on left wearing a maroon tie and medal on ribbon. Formal office setting with windows.

    Mexican Consul Celebrates El Grito Alongside Community Leaders

    Woman with long brown hair in a top bun indoors, wearing a black v-neck top and blue jeans with brown braided belt. She's smiling brightly at the camera with both hands raised playfully near her head. Gold chain necklaces and rings visible. Warm golden lighting illuminates the space, with shelving and home décor items blurred in the background

    Mama Coo’s Boutique Celebrates 10 Years of Style and Community

    DIA Announces Ofrenda Artists Celebrating el Día de Muertos

  • Opinion
  • Culture & Arts
    • All
    • World Cultures

    The Mayan Ruins of Copán

    100 Years of Film and Music: Detroit’s Senate Theater Marks Milestone With October Event

    Saint Barthélemy

    Saint Kitt’s and Nives

    Talentos Latinos Awards Announces 2026 Honorees Ahead of Oct. 2 Ceremony

    DIA Announces Ofrenda Artists Celebrating el Día de Muertos

    Independence in Spanish America

    Group portrait of seven women on stage wearing elaborate costumes including traditional embroidered Mexican dresses, ornate headdresses with floral and decorative elements, all in formal attire

    “Bajo las Estrellas de Guerrero” Celebrates Mexican Art and Luly del Real’s Legacy

    WSU’s College of Fine, Performing and Communication Arts Celebrates Latino Artists 

    • World Cultures
  • Latest Issue
  • Past Issues
    • Throwbacks
  • Events
  • Newsletter
  • Contact
    • Advertise
  • en English
    • en English
    • es Spanish
No Result
View All Result
EL CENTRAL Hispanic News
No Result
View All Result

Southwest Detroit Organizations Launch ‘Building a Healthy Future’ Campaign

Bilingual, multi-media messages available for community-wide distribution instill the importance of COVID-19 vaccinations as part of routine preventive health care.

EL CENTRAL by EL CENTRAL
September 7, 2023
in Community, Español
Home Community
ShareShareTweetEmail to a friend
Español Abajo

Two leading community organizations serving Southwest Detroit, Urban Neighborhood Initiatives (UNI) and the Community Health and Social Services (CHASS) Center, Inc., are launching a communications campaign to stress the importance of making COVID-19 vaccines part of everyone’s regular healthcare.

With the theme of “Building a Healthy Future” in mind and production support from Detroit Public Television, the organizations have created PSA-style video and radio messages, in both Spanish and English, by trusted local leaders to educate the community about the value of making the COVID-19 vaccination part of routine immunizations and other preventive health care.

The initiative also includes a delightful locally produced coloring book that parents can share with their children to bring home the Healthy Future message.

ADVERTISEMENT

These resources will be offered on the digital platforms of UNI and CHASS. They also will be made available to community partners, local restaurants, and faith-based organizations in an ongoing effort to instill healthy habits. A QR code and links are included in all materials, directing the public to readily accessible vaccination sites.

“We believe that by working together, we can dispel myths and provide factual information in various ways that meet the needs of our community,” said Felix M. Valbuena, Jr., MD, CEO of CHASS Center. “We know that our residents have felt more comfortable going to vaccine sites in their neighborhood because the organizations have staff and volunteers that can communicate in their native language. By going to where people are with information and vaccines, we believe we can better reach our most vulnerable populations.”

The coloring book was created by Alexa Arriaga, a young artist who has been part of UNI’s Southwest Urban Arts Mural Project and who will enter the College for Creative Studies this fall. Reflecting the diversity of the community, the coloring book reinforces the “Building a Healthy Future” message that seeks to reinforce healthy habits, dispel vaccine hesitancy, and normalize COVID-19 vaccines as part of routine care.

UNI’s Executive Director, Christine Bell, said, “UNI understands the importance of partnering with community-based health and food organizations to ensure our residents are well physically and mentally. We have collaborated once again with CHASS as well as others, to ensure there is access in our neighborhood to all vaccines including the COVID-19 vaccine as well as food and mental health resources. With our partners we will continue to strive to make resources more accessible to families and build a healthy future together!”

The digital coloring book will be available for free download at https://chasscenter.org/ap/Healthy_Future_Community_Resources. A limited number of hard copies will be available upon request to community organizations. The coloring book request form can be accessed online via the same webpage.

Both CHASS and UNI offer COVID-19 vaccinations at no cost for persons 6 months of age and older. CHASS Center also provides free COVID-19 testing for all ages.

Additionally, the organizations have compiled a list of COVID-19 vaccination sites including community health centers, city and state resources: https://chasscenter.org/ap/COVID-19-VACCINE-COMMUNITY-RESOURCES

This campaign was supported by a grant from the Michigan Primary Care Association; funding partnerships between community-based organizations and health centers to increase access to the COVID-19 vaccine for vulnerable populations.

Organizaciones del suroeste de Detroit lanzan la campaña 'Construyendo un Futuro Saludable'

Los mensajes bilingües y multimedia disponibles para su distribución en toda la comunidad inculcan la importancia de las vacunas contra el COVID-19 como parte de la atención médica preventiva de rutina.

Dos organizaciones comunitarias líderes, que prestan servicios en el suroeste de Detroit, Urban Neighborhood Initiatives (UNI) y Community Health and Social Services (CHASS) Center, Inc., están lanzando una campaña de comunicaciones para destacar la importancia de hacer que las vacunas COVID-19 formen parte de la atención médica de rutina de todos.

Con el tema de “Construyendo un Futuro Saludable” en mente y el apoyo de producción de Detroit Public Television, las organizaciones han creado mensajes de video y radio al estilo PSA (Anuncio de Servicio Publico), tanto en español como en inglés, por líderes locales de confianza para educar a la comunidad sobre el valor de hacer que la vacuna COVID-19 sea parte de las inmunizaciones de rutina y otros cuidados preventivos de salud.

La iniciativa también incluye un libro creativo para colorear, producido localmente, que los padres pueden compartir con sus hijos para llevar a casa el mensaje de un Futuro Saludable.

Estos recursos se ofrecerán en las plataformas digitales de UNI y CHASS. También se pondrán a disposición de socios comunitarios, restaurantes locales y organizaciones religiosas en un esfuerzo continuo por inculcar hábitos saludables. Se incluye un código QR y enlaces en todos los materiales, dirigiendo al público a sitios de vacunación de fácil acceso.

“Creemos que, al trabajar juntos, podemos disipar mitos y proporcionar información ecuánime de varias maneras que satisfagan las necesidades de nuestra comunidad “, dijo Felix Valbuena, Jr., MD, CEO de CHASS Center. “Sabemos que nuestros residentes se han sentido más cómodos yendo a los sitios de vacunación en su vecindario porque las organizaciones tienen personal y voluntarios que pueden comunicarse en su idioma nativo. Al ir a donde están las personas con información y vacunas, creemos que podemos llegar mejor a nuestras poblaciones más vulnerables”.

El libro para colorear fue creado por Alexa Arriaga, una joven artista que ha sido parte del Southwest Urban Arts Mural Project y que ingresará al College for Creative Studies este otoño. Reflejando la diversidad de la comunidad, el libro para colorear refuerza el mensaje “Construyendo un Futuro Saludable” que busca reforzar los hábitos saludables, disipar la indecisión de la vacuna y normalizar las vacunas COVID-19 como parte de la atención médica de rutina.

“UNI entiende la importancia de asociarse con CHASS y otras organizaciones comunitarias para garantizar que las personas en el suroeste de Detroit tengan acceso a la información y los recursos que necesitan para crear un futuro saludable para sus familias”, dijo Christine Bell, Directora Ejecutiva de UNI. “A través de esta colaboración, llevaremos adelante el mensaje de que las vacunas deben ser parte de la atención médica de rutina, lo que, junto con una dieta saludable, ejercicio y bienestar mental, puede ayudarnos a prosperar como comunidad”.

El libro digital para colorear estará disponible para su descarga gratuita a través de la página web de Building a Healthy Future. Un número limitado de copias impresas estarán disponibles a petición de las organizaciones comunitarias. Se puede acceder al formulario de solicitud de libro para colorear en línea aquí.

Tanto CHASS como UNI ofrecen vacunas COVID-19 sin costo para personas de 6 meses de edad y mayores. CHASS también ofrece pruebas COVID-19 gratuitas para todas las edades.

Además, las organizaciones han agrupado una lista de sitios de vacunación COVID-19 que incluyen centros de salud comunitarios, recursos municipales y estatales: https://es.chasscenter.org/ap/COVID-19-VACCINE-COMMUNITY-RESOURCES

Esta campaña fue apoyada por una subvención de Michigan Primary Care Association; para financiar asociaciones entre organizaciones comunitarias y centros de salud para aumentar el acceso a la vacuna COVID-19 en las poblaciones vulnerables.

Tags: HealthHealth Care
Previous Post

Amanda Almanzar in 4 Daughters Minus 1, 2000 A.D.

Next Post

Michigan Carpenters and Millwrights Unveil Schools to Tools Mobile Field Trip Trailer at Labor Day Event

EL CENTRAL

EL CENTRAL

Related Posts

Community

Bank of America Co-President Dean Athanasia Visits Detroit to Spotlight Workforce Investments, Including Local Efforts to Expand Health Care Career Pathways

by EL CENTRAL
October 27, 2026
0

Bank of America funds Healthcare Talent Collaborative: $75K grant connects Detroiters to healthcare careers. Henry Ford respiratory therapy program launches...

Read moreDetails
Español

Trinidad and Tobago

by Mariana Ayón RV
October 27, 2026
0

Trinidad and Tobago: independence in 1976, 80,000+ years of history. Beaches, oil, gas, and a fusion of African, Indian, and...

Read moreDetails
Community

No Kings Rallies Encourage Early Voting to Protect the Vote 

by EL CENTRAL
October 25, 2026
0

No Kings held nearly 3,000 events nationwide for early voting. Meta suspended @nokingscoalition. Join the Oct. 29 election defense call...

Read moreDetails
Español

The Tragic Death of the Republican Party

by EL CENTRAL
October 25, 2026
0

The Republican Party is dead, tied to Trump’s authoritarianism while 66% of Americans disapprove. Democracy requires two governing parties. Vote...

Read moreDetails
Español

AOC Rallies Voters for Abdul El-Sayed in Southwest Detroit and Pontiac

by EL CENTRAL
October 22, 2026
0

AOC rallies Southwest Detroit and Pontiac for Abdul El-Sayed. $1M commitment. Latino voting power. Early voting October 24. “You matter,...

Read moreDetails
Joi Harris, President and CEO of DTE Energy presents a keynote address.
Community

Annual Amigos de SER Business Recognition Luncheon: SER Metro-Detroit Celebrates its 55th Anniversary

by EL CENTRAL
October 22, 2026
0

SER Metro-Detroit celebrates 55 years at Amigos Luncheon. DTE Energy CEO Joi Harris: mentorship changes lives. Aztec Manufacturing hires 200+...

Read moreDetails
Next Post
The Duran family, an example of the newest generations of Chicanos, celebrated the soft opening of their brand new food truck “Cocina La Chatita”, during the third annual Chicano Fest.

Chicano Spirit Celebrated at Third Annual Festival

ADVERTISEMENT
  • Trending
  • Comments
  • Latest
Keith Baldwin, owner of Regal Eagle Soccer Pub, stands outside the pub at 3537 Vernor Highway in Southwest Detroit. Photo by Andrés Ospina. 
Keith Baldwin, propietario de Regal Eagle Soccer Pub, frente al establecimiento en 3537 Vernor Highway, en el suroeste de Detroit. Foto de Andrés Ospina.

A Bet on Southwest Detroit: Where Soccer Feels at Home

August 13, 2026

Remembering Humberto Ruben Oriel

August 6, 2026
MANA de Metro Detroit chapter founders. Ines de Jesus pictured in the back row, far right. Photo courtesy MANA de Metro Detroit.

From ESL Student to Systemic Change Agent: Ines de Jesus

August 13, 2026
Multiple panelists stand in discussion in front of a projection screen reading "THREE WAYS TO TAKE ACTION" at an event space with distinctive yellow-framed windows and decorative skull murals on the walls

Latino Leaders Gather in Detroit for Statewide ‘No Se Puede, Sin Nosotros’ Convening

July 30, 2026

How ‘Etched In Pavement’ Unpacks Legacy, Fatherhood, and Southwest Detroit

0
Joyas de Mexico

Talentos Latinos Celebrates Eight Years of Recognizing Michigan’s Latino Community

0

El arzobispo Weisenburger pide un cambio de corazón y mentalidad con respecto a la inmigración

0

SER Metro-Detroit Celebrates its 55th Anniversary of the Annual Amigos de SER Business Recognition Luncheon

0

How ‘Etched In Pavement’ Unpacks Legacy, Fatherhood, and Southwest Detroit

October 13, 2026

The Mayan Ruins of Copán

October 13, 2026

El arzobispo Weisenburger pide un cambio de corazón y mentalidad con respecto a la inmigración

October 11, 2026

The Central Question of Power in America

October 11, 2026
ADVERTISEMENT

How ‘Etched In Pavement’ Unpacks Legacy, Fatherhood, and Southwest Detroit

October 13, 2026

The Mayan Ruins of Copán

October 13, 2026

El arzobispo Weisenburger pide un cambio de corazón y mentalidad con respecto a la inmigración

October 11, 2026

The Central Question of Power in America

October 11, 2026
Joyas de Mexico

Talentos Latinos Celebrates Eight Years of Recognizing Michigan’s Latino Community

October 8, 2026

SER Metro-Detroit Celebrates its 55th Anniversary of the Annual Amigos de SER Business Recognition Luncheon

October 8, 2026
ADVERTISEMENT

How ‘Etched In Pavement’ Unpacks Legacy, Fatherhood, and Southwest Detroit

October 13, 2026

The Mayan Ruins of Copán

October 13, 2026

El arzobispo Weisenburger pide un cambio de corazón y mentalidad con respecto a la inmigración

October 11, 2026

The Central Question of Power in America

October 11, 2026
Joyas de Mexico

Talentos Latinos Celebrates Eight Years of Recognizing Michigan’s Latino Community

October 8, 2026

SER Metro-Detroit Celebrates its 55th Anniversary of the Annual Amigos de SER Business Recognition Luncheon

October 8, 2026
  • Trending
  • Comments
  • Latest

Volunteers Needed for Refugee Resettlement in Michigan

February 14, 2024

Why We Celebrate “CINCO DE MAYO, THE 5TH OF MAY”

May 2, 2024
Steve Nagi Vanessa and Joanna Velazquez

Infamous Highwaymen Motorcycle Club Leader Pursues a Second Chance at Life

February 1, 2024

MSHDA Opens $60 Million MI Neighborhood Applications

April 4, 2024

Community and RuboFest 2022 

0

“Vemos a México como un socio igualitario”

0

Ford Hispanic and Latino Network Beautifies Clark Park

0

Editorial Opinion “The Fifth, I take the Fifth”

0

How ‘Etched In Pavement’ Unpacks Legacy, Fatherhood, and Southwest Detroit

October 13, 2026

The Mayan Ruins of Copán

October 13, 2026

El arzobispo Weisenburger pide un cambio de corazón y mentalidad con respecto a la inmigración

October 11, 2026

The Central Question of Power in America

October 11, 2026

How ‘Etched In Pavement’ Unpacks Legacy, Fatherhood, and Southwest Detroit

October 13, 2026

The Mayan Ruins of Copán

October 13, 2026

El arzobispo Weisenburger pide un cambio de corazón y mentalidad con respecto a la inmigración

October 11, 2026

The Central Question of Power in America

October 11, 2026
Joyas de Mexico

Talentos Latinos Celebrates Eight Years of Recognizing Michigan’s Latino Community

October 8, 2026

SER Metro-Detroit Celebrates its 55th Anniversary of the Annual Amigos de SER Business Recognition Luncheon

October 8, 2026
ADVERTISEMENT
EL CENTRAL Hispanic News

Local News. Latin Pride. Real Stories.
Contamos lo que otros no cuentan
Be part of the conversation

Follow Us

Browse by Category

  • Business
  • Classifieds
  • Community
  • Culture & Arts
  • Education
  • Entrepreneurs
  • Español
  • Events
  • Featured
  • Finance
  • Food
  • Latest News
  • Local News
  • Local Small Business
  • Music
  • National News
  • Opinion
  • Others
  • People
  • Politics
  • Resources
  • Restaurants
  • Sports
  • Throwbacks
  • World
  • World Cultures

Republishing Guidelines

Our stories may be republished online or in print under Creative Commons license CC BY-NC-ND 4.0. We ask that you edit only for style or to shorten, provide proper attribution and link to our website.

  • Latest Issue
  • Newsletter
  • Advertise
  • About
  • Contact
  • Privacy & Cookie Policy
  • Terms
  • Created with EyeBreatheDesign

© 2026 EL CENTRAL HISPANIC NEWS

No Result
View All Result
  • Home
  • Sections
    • Featured
    • Local News
    • Community
    • Culture & Arts
    • Español
    • Music
    • Sports
  • Events
  • Latest Issue
  • Past Issues
  • Contact
  • Advertise
  • Privacy & Cookie Policy
  • Terms of Service

© 2026 EL CENTRAL HISPANIC NEWS