ADVERTISEMENT
37.72 °f
Detroit
EL CENTRAL Hispanic News
  • Home
  • About
    • Resources
  • Community

    Vigilia interreligiosa por el voto pide proteger a los trabajadores electorales y a los votantes antes de las elecciones del 3 de noviembre

    EL CENTRAL Endorsements: Jocelyn Benson for Governor and Abdul El-Sayed for U.S. Senator

    Jorge and Paola Ramos Bring National Platform to Michigan Highlighting Pivotal Election

    Bank of America Co-President Dean Athanasia Visits Detroit to Spotlight Workforce Investments, Including Local Efforts to Expand Health Care Career Pathways

    No Kings Rallies Encourage Early Voting to Protect the Vote 

    Joi Harris, President and CEO of DTE Energy presents a keynote address.

    Annual Amigos de SER Business Recognition Luncheon: SER Metro-Detroit Celebrates its 55th Anniversary

    􏰔􏰕􏰈 􏰌􏰗􏰓􏰛􏰋􏰂􏰑 􏰐􏰋􏰏􏰏􏰌􏰍􏰮􏰛􏰘􏰖􏰖􏰋􏰍􏰒 􏰛􏰈􏰐􏰈􏰙􏰌􏰍􏰫

    Credit Union ONE Deepens Investment in Southwest Detroit with New Community-Focused Branch

    Habla Detroit Unites Spanish Learners For Judgement-Free Lessons 

    Rx Kids Is Putting Resources Directly Into Wayne County Families 

  • Featured

    National Leaders Converge on Michigan for Midterm Closing Arguments

    EL CENTRAL Endorsements: Jocelyn Benson for Governor and Abdul El-Sayed for U.S. Senator

    Jorge and Paola Ramos Bring National Platform to Michigan Highlighting Pivotal Election

    AOC Rallies Voters for Abdul El-Sayed in Southwest Detroit and Pontiac

    Joi Harris, President and CEO of DTE Energy presents a keynote address.

    Annual Amigos de SER Business Recognition Luncheon: SER Metro-Detroit Celebrates its 55th Anniversary

    Día de los Votos: Honoring Our Roots and Building Our Future

    L to R: Mayte Penman, Tech Town; Maria Mendez, Accounting Aid Society; Luis Antonio Uribigan, Design Think Tank; Alejandro Ugalde Sandoval, Kopali Media; Elizabeth Madrid, Hombro a Hombro; Martha Rosales, Nuvo Studio

    Toast of the Town Celebrates the People Behind Detroit’s Businesses

    All Important Midterm Elections Are Here: Be Prepared

    The Playoffs Are Coming to Keyworth

  • Opinion
  • Culture & Arts
    • All
    • World Cultures

    Día de los Muertos traditions

    Trinidad and Tobago

    Suriname

    The Mayan Ruins of Copán

    100 Years of Film and Music: Detroit’s Senate Theater Marks Milestone With October Event

    Saint Barthélemy

    Saint Kitt’s and Nives

    Talentos Latinos Awards Announces 2026 Honorees Ahead of Oct. 2 Ceremony

    DIA Announces Ofrenda Artists Celebrating el Día de Muertos

    • World Cultures
  • Latest Issue
  • Past Issues
    • Throwbacks
  • Events
  • Newsletter
  • Contact
    • Advertise
  • en English
    • en English
    • es Spanish
No Result
View All Result
EL CENTRAL Hispanic News
  • Home
  • About
    • Resources
  • Community

    Vigilia interreligiosa por el voto pide proteger a los trabajadores electorales y a los votantes antes de las elecciones del 3 de noviembre

    EL CENTRAL Endorsements: Jocelyn Benson for Governor and Abdul El-Sayed for U.S. Senator

    Jorge and Paola Ramos Bring National Platform to Michigan Highlighting Pivotal Election

    Bank of America Co-President Dean Athanasia Visits Detroit to Spotlight Workforce Investments, Including Local Efforts to Expand Health Care Career Pathways

    No Kings Rallies Encourage Early Voting to Protect the Vote 

    Joi Harris, President and CEO of DTE Energy presents a keynote address.

    Annual Amigos de SER Business Recognition Luncheon: SER Metro-Detroit Celebrates its 55th Anniversary

    􏰔􏰕􏰈 􏰌􏰗􏰓􏰛􏰋􏰂􏰑 􏰐􏰋􏰏􏰏􏰌􏰍􏰮􏰛􏰘􏰖􏰖􏰋􏰍􏰒 􏰛􏰈􏰐􏰈􏰙􏰌􏰍􏰫

    Credit Union ONE Deepens Investment in Southwest Detroit with New Community-Focused Branch

    Habla Detroit Unites Spanish Learners For Judgement-Free Lessons 

    Rx Kids Is Putting Resources Directly Into Wayne County Families 

  • Featured

    National Leaders Converge on Michigan for Midterm Closing Arguments

    EL CENTRAL Endorsements: Jocelyn Benson for Governor and Abdul El-Sayed for U.S. Senator

    Jorge and Paola Ramos Bring National Platform to Michigan Highlighting Pivotal Election

    AOC Rallies Voters for Abdul El-Sayed in Southwest Detroit and Pontiac

    Joi Harris, President and CEO of DTE Energy presents a keynote address.

    Annual Amigos de SER Business Recognition Luncheon: SER Metro-Detroit Celebrates its 55th Anniversary

    Día de los Votos: Honoring Our Roots and Building Our Future

    L to R: Mayte Penman, Tech Town; Maria Mendez, Accounting Aid Society; Luis Antonio Uribigan, Design Think Tank; Alejandro Ugalde Sandoval, Kopali Media; Elizabeth Madrid, Hombro a Hombro; Martha Rosales, Nuvo Studio

    Toast of the Town Celebrates the People Behind Detroit’s Businesses

    All Important Midterm Elections Are Here: Be Prepared

    The Playoffs Are Coming to Keyworth

  • Opinion
  • Culture & Arts
    • All
    • World Cultures

    Día de los Muertos traditions

    Trinidad and Tobago

    Suriname

    The Mayan Ruins of Copán

    100 Years of Film and Music: Detroit’s Senate Theater Marks Milestone With October Event

    Saint Barthélemy

    Saint Kitt’s and Nives

    Talentos Latinos Awards Announces 2026 Honorees Ahead of Oct. 2 Ceremony

    DIA Announces Ofrenda Artists Celebrating el Día de Muertos

    • World Cultures
  • Latest Issue
  • Past Issues
    • Throwbacks
  • Events
  • Newsletter
  • Contact
    • Advertise
  • en English
    • en English
    • es Spanish
No Result
View All Result
EL CENTRAL Hispanic News
No Result
View All Result

Entrevista a Mary Sheffield en su campaña electoral para alcaldesa de Detroit

EL CENTRAL by EL CENTRAL
February 7, 2025
in Local News, People, Politics
Home Local News
ShareShareTweetEmail to a friend
  • Annalise Frank
  • February 6, 2025
Orginal Article in English

Esta historia fue publicada originalmente en inglés por Axios Detroit. La hemos publicado en español con autorización.

Si es elegida alcaldesa, la presidenta del Concejo de Detroit, Mary Sheffield, quiere reducir los impuestos a la propiedad de los residentes y al mismo tiempo aboga por un nuevo impuesto al entretenimiento.

Noticias: Esta es la primera de nuestra serie de entrevistas que exploran las prioridades políticas de los candidatos a la alcaldía.

ADVERTISEMENT
  •  Todavía es prematuro en las elecciones para poder reemplazar al alcalde Mike Duggan, quien lleva tres mandatos. La carrera no partidista tiene sus primarias en agosto y las elecciones generales en noviembre.

Historia: Sheffield, creció en el lado oeste, es hija del pastor y activista Reverendo Horace Sheffield III y nieta del líder de los derechos civiles Horace Sheffield Jr.

  • En 2013, a los 26 años, fue la más joven elegida como miembro del Concejo Municipal de Detroit y se convirtió en la presidenta del concejo más joven en 2022.

Lo que dijo sobre los objetivos de políticas clave en torno al desarrollo del vecindario, la seguridad pública y el éxito financiero en su conversación con Axios Detroit.

  • La presidenta del Concejo quiere aprovechar su trabajo en la legislación local, centrándose en el acceso y las oportunidades para todos los habitantes de Detroit.
  • Primero, la revitalización y el empoderamiento del vecindario: invertir en áreas fuera del centro para lograr seguridad, vitalidad, transitabilidad y corredores comerciales más completos. Esto es esencial para el crecimiento de la población, dice.
  • A continuación, construir la clase media, viviendas asequibles y generar riqueza. Además de convocar a las partes interesadas para crear “múltiples herramientas” para abordar los altos impuestos a la propiedad, Sheffield compartió que está considerando utilizar más recursos de la ciudad para ayudar a los exresidentes que desean retornar, así como exigir capacitación y contratación a los residentes de Detroit para los contratos de la ciudad.
  • “Una cosa es promocionar los empleos y decir que los habitantes de Detroit tienen empleo, pero queremos empleo de calidad que permita a las personas mantener a sus familias”.
  • Para compensar en parte la reducción de los impuestos a la propiedad, pretende aumentar los impuestos a los hoteles y crear un impuesto al entretenimiento para los eventos del centro con entradas.
  • Sheffield también señaló que las viviendas designadas como “asequibles” a menudo siguen siendo demasiado caras y que la ciudad necesita incentivar a los desarrolladores que construyen unidades destinadas a los ingresos más bajos.
  • En el ámbito de la seguridad pública, “Soy muy partidaria de los programas de intervención en casos de violencia comunitaria y posiblemente de la creación de una oficina de prevención de la violencia con armas de fuego en Detroit. Crear más formas de abordar los problemas sociales subyacentes que generan delincuencia en nuestra comunidad”.

A medida que se agotan los fondos federales de rescate de Detroit por el COVID-19 (deben gastarse antes de fines de 2026), el Concejo y el alcalde analizarán qué programas continuar y cómo priorizar el presupuesto.

  • Sheffield se muestra optimista sobre la posibilidad de conseguir otros fondos, ya sean estatales, federales o filantrópicos.
  • En referencia a la administración Trump, dijo: “Sigo siendo optimista y estoy dispuesta y lista para trabajar con quien esté en el cargo para beneficiar a los habitantes de Detroit. Tiene que haber algún punto en común que beneficie a Detroit”.

Un gran tema de la campaña para alcalde será las grandes empresas y la comunidad: equilibrar los diversos intereses y necesidades de quienes afectan y se ven afectados por el panorama aún en evolución de Detroit después de la recesión. 

  • De acuerdo con Sheffield: “Se trata de comunicación. Se trata de entender que las empresas necesitan a la comunidad y la comunidad necesita a las empresas. Y cuando hay transparencia, cuando hay respeto mutuo, honestidad en estas discusiones, para mí siempre resultaron mucho más productivas. Por eso es importante tener a alguien que lidere la ciudad y que tenga una perspectiva sana y equilibrada tanto para las empresas como para la comunidad… Creo que todos queremos el crecimiento continuo de Detroit… No tenemos que trabajar de forma cuadrada”.

En resumen: Cuando se le preguntó sobre una cualidad que aporta y que la hace única entre los demás candidatos, Sheffield dijo:

  • “Creo que aporto equilibrio en el respeto mutuo por parte de la comunidad y soy capaz de tender un puente entre las empresas y la comunidad. Creo que estoy en una posición única para poder hacerlo. Ser capaz de construir puentes, alguien que pueda unir a ambos, es extremadamente importante a medida que avanzamos en Detroit”.
Tags: DetroitMichigan
Previous Post

Archbishop fields questions from Cristo Rey students, blesses chapel mural

Next Post

Craftsmanship Meets Storytelling at LiTO Resale Shop in Southwest Detroit

EL CENTRAL

EL CENTRAL

Related Posts

People

LULAC Remembers Dolores Huerta

by EL CENTRAL
November 8, 2026
0

Nation’s oldest and largest Latino civil rights organization pauses to honor a historic American labor leader whose mission began in...

Read moreDetails
Español

Blue Tsunami Sweeps Across Michigan and the Nation

by EL CENTRAL
November 5, 2026
0

Michigan voters elect Jocelyn Benson governor and Abdul El-Sayed U.S. Senator, the first Muslim senator. Latino voters flip Texas and...

Read moreDetails
Community

“Toda MI Banda to the Polls” Celebrates Culture, Solidarity and the Freedom to Vote

by EL CENTRAL
November 5, 2026
0

Toda MI Banda to the Polls at Clark Park: families rally against voter intimidation. Over 500 early votes cast at...

Read moreDetails
Español

Latinos Vote Early

by EL CENTRAL
November 5, 2026
0

Latino early voting surges 80% to 5.2 million ahead of 2026 midterms. 406,000 young Latinos voted early. Record 100+ Latino...

Read moreDetails
Politics

Protecting Michigan’s Election Before and After the Vote

by Erick Díaz Veliz
November 3, 2026
0

Michigan election protection groups prepare for November vote amid concerns over voter intimidation

Read moreDetails
Community

Latino Voices in Tech are Holding the Door Open for Those Who Follow

by Amber Ogden
November 3, 2026
0

Español Abajo Three panelists walked onto the stage the evening of October 14th at Tech Town to an audience of...

Read moreDetails
Next Post
Clothing resale shop LiTO celebrated one year in Southwest Detroit, offering a curated selection of secondhand clothes. Photo by Isabelle Tavares

Craftsmanship Meets Storytelling at LiTO Resale Shop in Southwest Detroit

ADVERTISEMENT
  • Trending
  • Comments
  • Latest
Three young players vie for the soccer ball during intense active play, with spectators and field fencing visible in the background

Occupy the Summer and Detroit City FC host a night of street soccer at Clark Park

July 30, 2026

Two Food and Specialty Markets. One Destination

August 6, 2026

Remembering Humberto Ruben Oriel

August 6, 2026
Multiple panelists stand in discussion in front of a projection screen reading "THREE WAYS TO TAKE ACTION" at an event space with distinctive yellow-framed windows and decorative skull murals on the walls

Latino Leaders Gather in Detroit for Statewide ‘No Se Puede, Sin Nosotros’ Convening

July 30, 2026

Vigilia interreligiosa por el voto pide proteger a los trabajadores electorales y a los votantes antes de las elecciones del 3 de noviembre

0

EL CENTRAL Endorsements: Jocelyn Benson for Governor and Abdul El-Sayed for U.S. Senator

0

Bring On the Post-Season! 

0

Jorge and Paola Ramos Bring National Platform to Michigan Highlighting Pivotal Election

0

Vigilia interreligiosa por el voto pide proteger a los trabajadores electorales y a los votantes antes de las elecciones del 3 de noviembre

November 1, 2026

Día de los Muertos traditions

November 1, 2026

Trump and his Sycophants Exposed: The Real Meaning of the Midterm Election

November 1, 2026

National Leaders Converge on Michigan for Midterm Closing Arguments

October 29, 2026
ADVERTISEMENT

Vigilia interreligiosa por el voto pide proteger a los trabajadores electorales y a los votantes antes de las elecciones del 3 de noviembre

November 1, 2026

Día de los Muertos traditions

November 1, 2026

Trump and his Sycophants Exposed: The Real Meaning of the Midterm Election

November 1, 2026

National Leaders Converge on Michigan for Midterm Closing Arguments

October 29, 2026

EL CENTRAL Endorsements: Jocelyn Benson for Governor and Abdul El-Sayed for U.S. Senator

October 29, 2026

Jorge and Paola Ramos Bring National Platform to Michigan Highlighting Pivotal Election

October 29, 2026
ADVERTISEMENT

Vigilia interreligiosa por el voto pide proteger a los trabajadores electorales y a los votantes antes de las elecciones del 3 de noviembre

November 1, 2026

Día de los Muertos traditions

November 1, 2026

Trump and his Sycophants Exposed: The Real Meaning of the Midterm Election

November 1, 2026

National Leaders Converge on Michigan for Midterm Closing Arguments

October 29, 2026

EL CENTRAL Endorsements: Jocelyn Benson for Governor and Abdul El-Sayed for U.S. Senator

October 29, 2026

Jorge and Paola Ramos Bring National Platform to Michigan Highlighting Pivotal Election

October 29, 2026
  • Trending
  • Comments
  • Latest

Volunteers Needed for Refugee Resettlement in Michigan

February 14, 2024

Why We Celebrate “CINCO DE MAYO, THE 5TH OF MAY”

May 2, 2024
Steve Nagi Vanessa and Joanna Velazquez

Infamous Highwaymen Motorcycle Club Leader Pursues a Second Chance at Life

February 1, 2024

MSHDA Opens $60 Million MI Neighborhood Applications

April 4, 2024

Community and RuboFest 2022 

0

“Vemos a México como un socio igualitario”

0

Ford Hispanic and Latino Network Beautifies Clark Park

0

Editorial Opinion “The Fifth, I take the Fifth”

0

Vigilia interreligiosa por el voto pide proteger a los trabajadores electorales y a los votantes antes de las elecciones del 3 de noviembre

November 1, 2026

Día de los Muertos traditions

November 1, 2026

Trump and his Sycophants Exposed: The Real Meaning of the Midterm Election

November 1, 2026

National Leaders Converge on Michigan for Midterm Closing Arguments

October 29, 2026

Vigilia interreligiosa por el voto pide proteger a los trabajadores electorales y a los votantes antes de las elecciones del 3 de noviembre

November 1, 2026

Día de los Muertos traditions

November 1, 2026

Trump and his Sycophants Exposed: The Real Meaning of the Midterm Election

November 1, 2026

National Leaders Converge on Michigan for Midterm Closing Arguments

October 29, 2026

EL CENTRAL Endorsements: Jocelyn Benson for Governor and Abdul El-Sayed for U.S. Senator

October 29, 2026

Jorge and Paola Ramos Bring National Platform to Michigan Highlighting Pivotal Election

October 29, 2026
ADVERTISEMENT
EL CENTRAL Hispanic News

Local News. Latin Pride. Real Stories.
Contamos lo que otros no cuentan
Be part of the conversation

Follow Us

Browse by Category

  • Business
  • Classifieds
  • Community
  • Culture & Arts
  • Education
  • Entrepreneurs
  • Español
  • Events
  • Featured
  • Finance
  • Food
  • Latest News
  • Local News
  • Local Small Business
  • Music
  • National News
  • Opinion
  • Others
  • People
  • Politics
  • Resources
  • Restaurants
  • Sports
  • Throwbacks
  • World
  • World Cultures

Republishing Guidelines

Our stories may be republished online or in print under Creative Commons license CC BY-NC-ND 4.0. We ask that you edit only for style or to shorten, provide proper attribution and link to our website.

  • Latest Issue
  • Newsletter
  • Advertise
  • About
  • Contact
  • Privacy & Cookie Policy
  • Terms
  • Created with EyeBreatheDesign

© 2026 EL CENTRAL HISPANIC NEWS

No Result
View All Result
  • Home
  • Sections
    • Featured
    • Local News
    • Community
    • Culture & Arts
    • Español
    • Music
    • Sports
  • Events
  • Latest Issue
  • Past Issues
  • Contact
  • Advertise
  • Privacy & Cookie Policy
  • Terms of Service

© 2026 EL CENTRAL HISPANIC NEWS