MACKINAC ISLAND, MI – Mayor Mary Sheffield sent a bold and unconventional message during her first address at the Detroit Regional Chamber Policy Conference on Thursday, May 29. Rather than simply highlight the city’s many successes, such as reduced crime, growing population and budget surpluses, she issued a call to action with her new mantra: “Poverty Elimination is a Growth Strategy.”
During her 30-minute speech, the Mayor made her case that the only sustainable economic recovery for Detroit and the region is one that is built on a foundation of flourishing residents, rather than just traditional economic development.
As evidence, Mayor Sheffield pointed to the city’s latest credit rating increases from Moody’s (A3) and Standard & Poors (BBB+). Although the city has made tremendous progress in raising its ratings with 12 consecutive years with upgrades, she asked the rating agencies why they were not higher.
Their response was eye-opening: The reason the city’s credit rating isn’t on par with other municipalities with similar financial practices, balanced budgets and surpluses is lower household incomes.
That is validation of the Mayor’s strategies since taking office for investing in people, including launching RxKids in Detroit, which already has delivered more than $4.5 million to families with new babies in Detroit and committing to pay all full-time city employees a living wage of at least $44,615 per year.
Sheffield also spoke of investing in the city’s youth through programs like Grow Detroit’s Young talent and other efforts led by her new office of Education and Youth Affairs, as well as investing in small businesses through programs like the Legacy Business project, which provides grants to companies that have operated in Detroit for at least 30 years.
The Mayor also challenged those in the audience, including business and political leaders, to join her in her efforts to invest in people, which would lead to a virtuous cycle of financial stability that then supports businesses and makes the city, region and state stronger, citing her long held belief that “people need businesses and businesses need people.”
Ultimately, Mayor Sheffield said she sees it as her responsibility to buck tradition and use new and innovative approaches.
“I was not elected to maintain the status quo. I was put in office for Detroit to Rise Higher, and poverty elimination is one of the most powerful economic development tools in our toolbox,” Mayor Sheffield said.
Eliminar la pobreza es una estrategia de crecimiento
MACKINAC ISLAND, MI — La alcaldesa Mary Sheffield envió un mensaje audaz y poco convencional durante su primera participación en la Detroit Regional Chamber Policy Conference el jueves 29 de mayo. En lugar de limitarse a destacar los numerosos logros de la ciudad, como la reducción de la delincuencia, el crecimiento de la población y los superávits presupuestarios, lanzó un llamado a la acción con un nuevo lema: “Eliminar la pobreza es una estrategia de crecimiento.”
Durante su discurso de 30 minutos, la alcaldesa argumentó que la única recuperación económica sostenible para Detroit y la región es aquella que se construye sobre una base de residentes prósperos, y no únicamente sobre el desarrollo económico tradicional.
Como prueba de ello, la alcaldesa Sheffield señaló las recientes mejoras en la calificación crediticia de la ciudad otorgadas por Moody’s (A3) y Standard & Poor’s (BBB+). Aunque Detroit ha logrado avances extraordinarios, acumulando 12 años consecutivos de mejoras en sus calificaciones, Sheffield cuestionó por qué estas aún no son más altas.
La respuesta de las agencias calificadoras fue reveladora: la razón por la que la calificación crediticia de Detroit no está al nivel de otras ciudades con prácticas financieras similares, presupuestos equilibrados y superávits es el menor ingreso de los hogares.
Esto valida las estrategias que la alcaldesa ha impulsado desde que asumió el cargo para invertir en las personas, incluyendo el lanzamiento de RxKids en Detroit, programa que ya ha entregado más de $4.5 millones a familias con recién nacidos en la ciudad, así como su compromiso de garantizar que todos los empleados municipales de tiempo completo reciban un salario digno de al menos $44,615 al año.
Sheffield también habló sobre la importancia de invertir en la juventud de la ciudad mediante programas como Grow Detroit’s Young Talent y otras iniciativas encabezadas por su nueva Office of Education and Youth Affairs. Asimismo, destacó la inversión en pequeños negocios a través de programas como el Legacy Business Project, que otorga subvenciones a empresas que han operado en Detroit durante al menos 30 años.
La alcaldesa también desafió a quienes se encontraban en la audiencia, incluidos líderes empresariales y políticos, a unirse a sus esfuerzos para invertir en las personas. Según explicó, esto generaría un círculo virtuoso de estabilidad financiera que fortalecería a los negocios y haría más fuerte a la ciudad, la región y el estado. Sheffield recordó una convicción que ha sostenido durante años: “las personas necesitan a los negocios y los negocios necesitan a las personas.”
En última instancia, la alcaldesa afirmó que considera su responsabilidad romper con las tradiciones y adoptar enfoques nuevos e innovadores.
“No fui elegida para mantener el statu quo. Fui elegida para que Detroit alcance nuevas alturas, y eliminar la pobreza es una de las herramientas más poderosas de desarrollo económico que tenemos a nuestra disposición”, dijo la alcaldesa Sheffield.










































