ADVERTISEMENT
75.45 °f
Detroit
EL CENTRAL Hispanic News
  • Home
  • About
    • Resources
  • Community

    Hotel Yorba’s Next Chapter Is Still Unwritten — And Detroiters Want a Say

    A long-vacant Detroit YMCA Has New Ownership With a Plan to Restore It

    A diverse group of approximately twelve people celebrate inside a Detroit public transit bus (numbered 2527). Two women are prominently featured in the foreground—one wearing a black and white plaid blazer on the left, the other in a black blazer with glasses on the right—both smiling and gesturing. Additional passengers stand and sit throughout the bus behind them, several wearing blue clothing. Yellow handrails and support poles frame the scene, with red banners visible that read "Believe Your Story." Windows show the street outside, and the interior has blue-gray seating.

    Ride to Rise: How Detroit Students Can Ride DDOT Bus for FREE

    Four people ride together in a burgundy convertible classic car with white-wall tires, driving through a tree-lined residential street

    Report from the 2026 Woodward Dream Cruise

    A woman speaks passionately into a microphone at an immigration rights protest, addressing a gathered crowd holding signs with messages about ICE, with bare winter trees and brick buildings visible in the background

    Living in Fear: Immigration enforcement is reshaping Southwest Detroit students and families

    Credit Union ONE Rebuilds in Southwest Detroit

    Three panelists sit on stage during a discussion—a man in a navy blazer on the left, a woman in the center wearing glasses and a pinstriped vest, and a man on the right in dark clothing—with a colorful backdrop featuring vibrant green, turquoise, and purple artwork depicting urban and floral imagery

    Latino Voices in Tech Advances to SXSW 2027 Community Voting

    Federal Contract for Lawyers for Unaccompanied Children in Michigan has Ended

    City of Detroit Parks Set to Receive Major Upgrades in Second Half of 2026

  • Featured

    Hotel Yorba’s Next Chapter Is Still Unwritten — And Detroiters Want a Say

    A long-vacant Detroit YMCA Has New Ownership With a Plan to Restore It

    Mexicantown CDC Welcomes Back Renowned Artist Ramon Angel Guadiana for Hispanic-Latino Heritage Month 

    A family group stands together outdoors in front of a brick building with flowering plants—an adult woman with three children and an infant in a stroller, all smiling at the camera with yellow and reddish flowers blooming in the landscaped area behind them

    The Ordeal of Waiting: A Pontiac Family to Self-deport While Awaiting Father’s Deportation Day

    A large diverse group of El Colectivo Summer Gathering celebrants—alumni, staff, and friends representing multiple generations—pose together in front of a brick building for a group photo

    El Colectivo Alumni Summer Gathering

    Ford Opens Its First “Public Experiences” at Its New World Headquarters

    A woman speaks passionately into a microphone at an immigration rights protest, addressing a gathered crowd holding signs with messages about ICE, with bare winter trees and brick buildings visible in the background

    Living in Fear: Immigration enforcement is reshaping Southwest Detroit students and families

    Credit Union ONE Rebuilds in Southwest Detroit

    Eslabon Armado’s Amor Nocturno Tour Arrives in Detroit

  • Opinion
  • Culture & Arts
    • All
    • World Cultures

    Aida Cuevas, “The Queen of Mariachi Music” and Grammy® Award Winner, to Perform with the DSO, September 18

    Mexicantown CDC Welcomes Back Renowned Artist Ramon Angel Guadiana for Hispanic-Latino Heritage Month 

    Peruvian Culture

    Barbados

    Paraguay and its myths

    Fridays at The Station x SW Fest

    Panama and its People

    Fantástico Brings Vintage Mexican Cinema Posters to Detroit

    Nicaragua: Land of Mountains and Volcanoes

    • World Cultures
  • Latest Issue
  • Past Issues
    • Throwbacks
  • Events
  • Newsletter
  • Contact
    • Advertise
  • en English
    • en English
    • es Spanish
No Result
View All Result
EL CENTRAL Hispanic News
  • Home
  • About
    • Resources
  • Community

    Hotel Yorba’s Next Chapter Is Still Unwritten — And Detroiters Want a Say

    A long-vacant Detroit YMCA Has New Ownership With a Plan to Restore It

    A diverse group of approximately twelve people celebrate inside a Detroit public transit bus (numbered 2527). Two women are prominently featured in the foreground—one wearing a black and white plaid blazer on the left, the other in a black blazer with glasses on the right—both smiling and gesturing. Additional passengers stand and sit throughout the bus behind them, several wearing blue clothing. Yellow handrails and support poles frame the scene, with red banners visible that read "Believe Your Story." Windows show the street outside, and the interior has blue-gray seating.

    Ride to Rise: How Detroit Students Can Ride DDOT Bus for FREE

    Four people ride together in a burgundy convertible classic car with white-wall tires, driving through a tree-lined residential street

    Report from the 2026 Woodward Dream Cruise

    A woman speaks passionately into a microphone at an immigration rights protest, addressing a gathered crowd holding signs with messages about ICE, with bare winter trees and brick buildings visible in the background

    Living in Fear: Immigration enforcement is reshaping Southwest Detroit students and families

    Credit Union ONE Rebuilds in Southwest Detroit

    Three panelists sit on stage during a discussion—a man in a navy blazer on the left, a woman in the center wearing glasses and a pinstriped vest, and a man on the right in dark clothing—with a colorful backdrop featuring vibrant green, turquoise, and purple artwork depicting urban and floral imagery

    Latino Voices in Tech Advances to SXSW 2027 Community Voting

    Federal Contract for Lawyers for Unaccompanied Children in Michigan has Ended

    City of Detroit Parks Set to Receive Major Upgrades in Second Half of 2026

  • Featured

    Hotel Yorba’s Next Chapter Is Still Unwritten — And Detroiters Want a Say

    A long-vacant Detroit YMCA Has New Ownership With a Plan to Restore It

    Mexicantown CDC Welcomes Back Renowned Artist Ramon Angel Guadiana for Hispanic-Latino Heritage Month 

    A family group stands together outdoors in front of a brick building with flowering plants—an adult woman with three children and an infant in a stroller, all smiling at the camera with yellow and reddish flowers blooming in the landscaped area behind them

    The Ordeal of Waiting: A Pontiac Family to Self-deport While Awaiting Father’s Deportation Day

    A large diverse group of El Colectivo Summer Gathering celebrants—alumni, staff, and friends representing multiple generations—pose together in front of a brick building for a group photo

    El Colectivo Alumni Summer Gathering

    Ford Opens Its First “Public Experiences” at Its New World Headquarters

    A woman speaks passionately into a microphone at an immigration rights protest, addressing a gathered crowd holding signs with messages about ICE, with bare winter trees and brick buildings visible in the background

    Living in Fear: Immigration enforcement is reshaping Southwest Detroit students and families

    Credit Union ONE Rebuilds in Southwest Detroit

    Eslabon Armado’s Amor Nocturno Tour Arrives in Detroit

  • Opinion
  • Culture & Arts
    • All
    • World Cultures

    Aida Cuevas, “The Queen of Mariachi Music” and Grammy® Award Winner, to Perform with the DSO, September 18

    Mexicantown CDC Welcomes Back Renowned Artist Ramon Angel Guadiana for Hispanic-Latino Heritage Month 

    Peruvian Culture

    Barbados

    Paraguay and its myths

    Fridays at The Station x SW Fest

    Panama and its People

    Fantástico Brings Vintage Mexican Cinema Posters to Detroit

    Nicaragua: Land of Mountains and Volcanoes

    • World Cultures
  • Latest Issue
  • Past Issues
    • Throwbacks
  • Events
  • Newsletter
  • Contact
    • Advertise
  • en English
    • en English
    • es Spanish
No Result
View All Result
EL CENTRAL Hispanic News
No Result
View All Result

Sofía Vergara se transforma en una reina de la droga asesina y sin maquillaje en el tráiler de Griselda de Netflix

Sofía Vergara está lista para mostrar un lado diferente de ella.

EL CENTRAL by EL CENTRAL
January 18, 2024
in Español, World
Home Español
ShareShareTweetEmail to a friend

La acrtiz de Modern Family, de 51 años, protagonizará la próxima serie limitada de Netflix, Griselda. El drama de seis episodios encuentra a Vergara interpretando el papel principal de Griselda Blanco, una reina asesina de Miami.

La serie fue creada por Narcos y Narcos: México showrunner Eric Newman y está dirigida por Andrés Baiz. Además de servir como productora ejecutiva, Vergara protagoniza junto a la estrella de la música latina Carolina Giraldo (también conocida como Karol G), quien interpreta a Carla, una de las confidentes más confiables de Griselda.

El nuevo tráiler del programa lanzado por Netflix, que se estrenará el 25 de enero, ofrece una mirada en profundidad al líder del cartel de la droga colombiano conocido ampliamente como “la Madrina”.

ADVERTISEMENT

El tráiler abre con una escena judicial en la que una mujer dice que “Griselda Blanco es dueña de Miami distribuyendo cocaína” durante los últimos tres años. Un hombre a su lado añade: “La operación de la señora Blanco ha sido eficiente, letal e increíblemente exitosa”.

Mientras el texto en pantalla recuerda a los espectadores que la serie está inspirada en hechos reales, Griselda dice: “Hay muchas mujeres que dejan al hombre pero no a la esposa. Juro que sé lo que estoy haciendo”. El tráiler muestra un clip de Griselda hablando con un grupo de hombres y mujeres afuera de un motel.

“Este es el país de los sueños. Tenemos el poder de devolverles la emoción a sus aburridas vidas”, dice en español.

A medida que la música se intensifica, se ve a Griselda intentando hacer un negocio de drogas cuando un hombre dice en español: “Vaya a casa, señora”. Y añade: “Le diré a todos los traficantes de Miami que no toquen tu coca”.

Luego se prende fuego a una casa y se muestra una vista de la escena del crimen.

“Detrás de todo esto hay una mujer. Saca la carta correcta y toda la casa se viene abajo”, dice una mujer mientras se ve una foto de Griselda en una pared de la investigación criminal.

Después de que Carla le dice a Griselda que la gente pregunta por ella en Colombía, se escucha a Griselda decir: “Después de todo lo que he pasado, no lo voy a regalar por nada. ¿Quieres ver hasta dónde llego?”.

Luego se ve a Griselda parada frente al fuego mientras la gente se agolpa a su alrededor, y las palabras “queenpin”, “innovador”, “madre” y “asesino” parpadean en la pantalla. Vestida con un traje blanco, se ve a Griselda caminando. entra a una oficina cuando alguien comenta que camina “como una jefa”.

Griselda se estrenará el 25 de enero en Netflix.

Sofía Vergara Transforms into a Murderous and Makeup-Free Drug Queenpin in Trailer for Netflix's Griselda

Sofia Vergara is ready to show a different side of her.

The Modern Family alum, 51, is set to star in Netflix’s upcoming limited series Griselda. The six-episode drama finds Vergara playing the title role of Griselda Blanco, a murderous Miami queenpin.

The series was created by Narcos and Narcos: Mexico showrunner Eric Newman and is directed by Andrés Baiz. Along with serving as an executive producer, Vergara stars alongside Latin music star Carolina Giraldo (aka Karol G), who plays Carla, one of Griselda’s most trusted confidants.

Netflix’s newly released trailer of the show, premiering on Jan. 25, gives an in-depth look at the Colombian drug cartel leader known widely as “the Godmother.”

The trailer opens up with a court scene in which a woman says that “Griselda Blanco has owned Miami distributing cocaine” for the last three years. A man beside her adds, “Ms. Blanco’s operation has been efficient, deadly, and incredibly successful.”

As on-screen text reminds viewers that the series is inspired by real events, Griselda says, “There are a lot of women who leave the man but not the wife. I swear I know what I’m doing.” The trailer cuts to a clip of Griselda speaking to a group of men and women outside of a motel.

“This is the country of dreams. We have the power to bring excitement back into their boring lives,” she says in Spanish.

As the music intensifies, Griselda is seen attempting to make a drug deal when a man says in Spanish, “Go home, lady.” He adds, “I’m gonna tell every dealer in Miami not to touch your coke.”

A home is then set on fire, and a view of a crime scene is shown.

“One woman is behind all this. Pull the right card, the whole house comes down,” a woman says as a photo of Griselda is seen on a crime investigation wall.

After Carla tells Griselda that people are asking about her in Colombía, Griselda is heard saying, “After all that I have been through, I am not going to give it away for nothing. You wanna see how far I’ll get?”

Griselda is then seen standing in front of a fire as people crowd around her, and the words “queenpin,” ‘innovator,” “mother,” and “killer” flash on the screen. Dressed in a white suit, Griselda is seen walking into an office as someone comments that she walks “like a boss.”

Griselda will premiere Jan. 25 on Netflix.

Tags: EntertainmentTV show
Previous Post

Perennial Corktown Celebrates Grand Opening

Next Post

The Campaign to Expand Michigan’s Population Must Address Immigrants and All Newcomers

EL CENTRAL

EL CENTRAL

Related Posts

Man speaking outdoors in front of a storefront wearing a black blazer with white decorative emblems, accompanied by a woman and young child, with people visible through the storefront window behind them.
Español

El ICE ya conmociona a Estados Unidos: ¡los guantes no pueden ocultar sus huellas!

by EL CENTRAL
September 10, 2026
0

$20 million for ICE electric shock gloves raises serious questions about accountability. Opinion: Immigration enforcement needs oversight, not more weapons....

Read moreDetails
Español

The Sagrada Familia in Barcelona

by Mariana Ayón RV
September 8, 2026
0

Español Abajo The Sagrada Familia in Barcelona, also known as the Basilica of the Sagrada Familia, is the tallest temple...

Read moreDetails
Culture & Arts

Aida Cuevas, “The Queen of Mariachi Music” and Grammy® Award Winner, to Perform with the DSO, September 18

by EL CENTRAL
September 6, 2026
0

Español Abajo Aida Cuevas, “The Queen of Mariachi Music” and GRAMMY® Award winning Mexican singer, will bring an unforgettable evening...

Read moreDetails
Community

Hotel Yorba’s Next Chapter Is Still Unwritten — And Detroiters Want a Say

by EL CENTRAL
September 3, 2026
0

Español Abajo For generations, Hotel Yorba has been hard to miss. Its rooftop sign has towered over Lafayette Boulevard and...

Read moreDetails
Community

A long-vacant Detroit YMCA Has New Ownership With a Plan to Restore It

by EL CENTRAL
September 3, 2026
0

Original Story in English by Crain's Detroit Business Una empresa de desarrollo de Detroit enfocada en la preservación histórica compró...

Read moreDetails
Culture & Arts

Mexicantown CDC Welcomes Back Renowned Artist Ramon Angel Guadiana for Hispanic-Latino Heritage Month 

by EL CENTRAL
September 3, 2026
0

Español Abajo The Mexicantown Community Development Corporation (Mexicantown) announces the return of established local artist Ramon Angel Guadiana for a...

Read moreDetails
Next Post

Nora Chapa Mendoza Named 2024 Kresge Eminent Artist

ADVERTISEMENT
  • Trending
  • Comments
  • Latest
DETROIT, MI - JUNE 14, 2025: Approximately 4,000 Metro Detroit activists hold a No Kings Day rally at Clark Park in Detroit, Michigan on June 14, 2025 before marching through the streets of Southwest Detroit, home to the largest Hispanic population in the city, to show support for the immigrant community, denounce the rise of authoritarianism and the ongoing ICE raids, and to show solidarity with Los Angeles after President Trump deployed the National Guard and U.S. Marines to L.A. in response to large scale protests.

ICE Arrests Nationally Reach Record Levels as Michigan Faces a Slight Decrease in the Number of Detentions

August 18, 2026
MANA de Metro Detroit chapter founders. Ines de Jesus pictured in the back row, far right. Photo courtesy MANA de Metro Detroit.

From ESL Student to Systemic Change Agent: Ines de Jesus

August 13, 2026
Four people ride together in a burgundy convertible classic car with white-wall tires, driving through a tree-lined residential street

Report from the 2026 Woodward Dream Cruise

August 23, 2026

Detroit Residents Invited to Have Their Say on the Vitality of Neighborhoods with Community-Built System

August 9, 2026

DCFC Earns Valuable Point In Kentucky

0
Joe Louis Southern Kitchen ribbon cutting ceremony

Joe Louis Southern Kitchen opens in Downtown Detroit

0

Aida Cuevas, “The Queen of Mariachi Music” and Grammy® Award Winner, to Perform with the DSO, September 18

0

3rd annual Cars at The Station: Detroit’s leading on-ramp to community, connection, creativity, and our collective automotive future

0

Aida Cuevas, “The Queen of Mariachi Music” and Grammy® Award Winner, to Perform with the DSO, September 18

September 6, 2026

¡Fiesta Tigres!

September 6, 2026

3rd annual Cars at The Station: Detroit’s leading on-ramp to community, connection, creativity, and our collective automotive future

September 6, 2026
Joe Louis Southern Kitchen ribbon cutting ceremony

Joe Louis Southern Kitchen opens in Downtown Detroit

September 6, 2026
ADVERTISEMENT

Aida Cuevas, “The Queen of Mariachi Music” and Grammy® Award Winner, to Perform with the DSO, September 18

September 6, 2026

¡Fiesta Tigres!

September 6, 2026

3rd annual Cars at The Station: Detroit’s leading on-ramp to community, connection, creativity, and our collective automotive future

September 6, 2026
Joe Louis Southern Kitchen ribbon cutting ceremony

Joe Louis Southern Kitchen opens in Downtown Detroit

September 6, 2026

Hotel Yorba’s Next Chapter Is Still Unwritten — And Detroiters Want a Say

September 3, 2026

A long-vacant Detroit YMCA Has New Ownership With a Plan to Restore It

September 3, 2026
ADVERTISEMENT

Aida Cuevas, “The Queen of Mariachi Music” and Grammy® Award Winner, to Perform with the DSO, September 18

September 6, 2026

¡Fiesta Tigres!

September 6, 2026

3rd annual Cars at The Station: Detroit’s leading on-ramp to community, connection, creativity, and our collective automotive future

September 6, 2026
Joe Louis Southern Kitchen ribbon cutting ceremony

Joe Louis Southern Kitchen opens in Downtown Detroit

September 6, 2026

Hotel Yorba’s Next Chapter Is Still Unwritten — And Detroiters Want a Say

September 3, 2026

A long-vacant Detroit YMCA Has New Ownership With a Plan to Restore It

September 3, 2026
  • Trending
  • Comments
  • Latest

Volunteers Needed for Refugee Resettlement in Michigan

February 14, 2024

Why We Celebrate “CINCO DE MAYO, THE 5TH OF MAY”

May 2, 2024
Steve Nagi Vanessa and Joanna Velazquez

Infamous Highwaymen Motorcycle Club Leader Pursues a Second Chance at Life

February 1, 2024

MSHDA Opens $60 Million MI Neighborhood Applications

April 4, 2024

Community and RuboFest 2022 

0

“Vemos a México como un socio igualitario”

0

Ford Hispanic and Latino Network Beautifies Clark Park

0

Editorial Opinion “The Fifth, I take the Fifth”

0

Aida Cuevas, “The Queen of Mariachi Music” and Grammy® Award Winner, to Perform with the DSO, September 18

September 6, 2026

¡Fiesta Tigres!

September 6, 2026

3rd annual Cars at The Station: Detroit’s leading on-ramp to community, connection, creativity, and our collective automotive future

September 6, 2026
Joe Louis Southern Kitchen ribbon cutting ceremony

Joe Louis Southern Kitchen opens in Downtown Detroit

September 6, 2026

Aida Cuevas, “The Queen of Mariachi Music” and Grammy® Award Winner, to Perform with the DSO, September 18

September 6, 2026

¡Fiesta Tigres!

September 6, 2026

3rd annual Cars at The Station: Detroit’s leading on-ramp to community, connection, creativity, and our collective automotive future

September 6, 2026
Joe Louis Southern Kitchen ribbon cutting ceremony

Joe Louis Southern Kitchen opens in Downtown Detroit

September 6, 2026

Hotel Yorba’s Next Chapter Is Still Unwritten — And Detroiters Want a Say

September 3, 2026

A long-vacant Detroit YMCA Has New Ownership With a Plan to Restore It

September 3, 2026
ADVERTISEMENT
EL CENTRAL Hispanic News

Local News. Latin Pride. Real Stories.
📰 Contamos lo que otros no cuentan
💻 Be part of the conversation

Follow Us

Browse by Category

  • Business
  • Classifieds
  • Community
  • Culture & Arts
  • Education
  • Entrepreneurs
  • Español
  • Events
  • Featured
  • Finance
  • Food
  • Latest News
  • Local News
  • Local Small Business
  • Music
  • National News
  • Opinion
  • Others
  • People
  • Politics
  • Resources
  • Restaurants
  • Sports
  • Throwbacks
  • World
  • World Cultures

Recent News

Aida Cuevas, “The Queen of Mariachi Music” and Grammy® Award Winner, to Perform with the DSO, September 18

September 6, 2026

¡Fiesta Tigres!

September 6, 2026
  • Latest Issue
  • Newsletter
  • Advertise
  • About
  • Contact
  • Privacy Policy
  • Terms
  • MHCC Member
  • Created with EyeBreatheDesign

© 2026 EL CENTRAL HISPANIC NEWS

No Result
View All Result
  • Home
  • Sections
    • Featured
    • Local News
    • Community
    • Culture & Arts
    • Español
    • Music
    • Sports
  • Events
  • Latest Issue
  • Past Issues
  • Contact
  • Advertise
  • Privacy & Cookie Policy
  • Terms of Service

© 2026 EL CENTRAL HISPANIC NEWS