It has been a little over a month since two large earthquakes affected northwestern and central Venezuela. The epicenters of both earthquakes were in Veroes Municipality, west of San Felipe, the capital city of Yaracuy. The first earthquake, which measured Mw 7.2, occurred at 18:04 Venezuelan time and was classified as a foreshock. It was followed by a Mw 7.5 mainshock 39 seconds later.

Many people and organizations have organized relief efforts for what is described an apocalyptic scene for the areas near the epicenter. EL CENTRAL Hispanic News reached out to the Detroit Tiger Baseball team with a significant number of Venezuelan players and talent on staff for relief guidance.
- World Central Kitchen: Chef José Andrés and his crew have been there since day 1 assisting the rescue crew members and the people who lost their homes and now are in refuges. People can donate to them by clicking at donate.wck.org
- Wolfgang Peuchert is collecting funds for purchasing surgical supplies for a surgeon who is performing pro bono surgeries to kids that were wounded during the earthquakes. His Zelle information is: wpeuchert@hotmail.com under Wolfgang Peuchert Franzius. Guillen knows Wolfgang personally and can certify the hard work they’re doing down in Venezuela. They also have the following gift list at Amazon, for those willing to help electronically: https://bit.ly/4bRxA63
- Papelón Arepa Bar and Papelón Market Café are collecting donations at their locations. Visit www.papelonarepabar.com and www.papelonmarketcafe.com for the location nearest you.
- The Home Plate Foundation has organized a community donation drive that will be held on Saturday, August 22, from 2:00–6:00 p.m. at 3100 Rivard St., Detroit, MI 48207. To help cover the transportation costs of sending a semi-truck to Miami loaded with medical supplies and non-perishable food and is supported by a GoFundMe through the 501(c)(3) nonprofit, Home Plate Foundation, titled “Venezuela Needs Us!” Jessica Gutiérrez, the head of the Foundation can be reached at these contacts. Instagram @Home_Plate313, or call 313-818-9424.
Terremotos en Venezuela: Formas en que los Detroitenses Pueden Ayudar
Hace poco más de un mes, dos grandes terremotos afectaron el noroeste y centro de Venezuela. Los epicentros de ambos terremotos estuvieron en Veroes Municipality, al oeste de San Felipe, la capital de Yaracuy. El primer terremoto, que midió Mw 7.2, ocurrió a las 18:04 hora de Venezuela y fue clasificado como un sismo precursor. Le siguió un sismo principal de Mw 7.5, 39 segundos después.

Muchas personas y organizaciones han organizado esfuerzos de alivio para lo que se describe como una escena apocalíptica en las áreas cerca del epicentro. EL CENTRAL Hispanic News se comunicó con el equipo de béisbol Detroit Tigers, que tiene un número significativo de jugadores y talento de personal venezolano, para obtener orientación sobre alivio.
- World Central Kitchen: Chef José Andrés y su equipo han estado allí desde el primer día asistiendo a los miembros del equipo de rescate y a las personas que perdieron sus hogares y ahora están en refugios. Las personas pueden donar a ellos haciendo clic en donate.wck.org
- Wolfgang Peuchert está recaudando fondos para comprar suministros quirúrgicos para un cirujano que está realizando cirugías pro bono a niños que fueron heridos durante los terremotos. Su información de Zelle es: wpeuchert@hotmail.com bajo Wolfgang Peuchert Franzius. Guillen conoce a Wolfgang personalmente y puede certificar el arduo trabajo que están haciendo en Venezuela. También tienen la siguiente lista de regalos en Amazon, para aquellos dispuestos a ayudar electrónicamente: https://bit.ly/4bRxA63
- Papelón Arepa Bar y Papelón Market Café están recolectando donaciones en sus ubicaciones. Visita www.papelonarepabar.com y www.papelonmarketcafe.com para encontrar la ubicación más cercana a ti.
- The Home Plate Foundation ha organizado una campaña comunitaria de donación que se llevará a cabo el sábado, 22 de agosto, de 2:00 a 6:00 p.m. en 3100 Rivard St., Detroit, MI 48207. Para ayudar a cubrir los costos de transporte de enviar un camión semi cargado con suministros médicos y alimentos no perecederos a Miami, y está apoyado por un GoFundMe a través de la organización sin fines de lucro 501(c)(3), Home Plate Foundation, titulado “Venezuela Needs Us!” Jessica Gutiérrez, la jefa de la Fundación, puede ser contactada en estos contactos: Instagram @Home_Plate313, o llamar al 313-818-9424.












































